Übersetzung für "Creation of shares" in Deutsch

Werden gleichzeitig oder fast gleichzeitig mit der Begebung der Aktien, deren Zulassung zur amtlichen Notierung beantragt wird, Aktien der gleichen Gattung privat gezeichnet oder untergebracht oder werden Aktien anderer Gattungen im Hinblick auf eine öffentliche oder private Unterbringung begeben, so sind Art der Vorgänge sowie Zahl und Merkmale der betroffenen Aktien anzugeben.

Denn auch wenn die Ausgabe von Vorzugsaktien nach den Rechtsvorschriften über die Privatisierung der Bedingung unterlag, dass Gründe des nationalen Interesses sie erfordern, sind doch weder im Gesetz noch in der Satzung von PT die Umstände festgelegt, unter denen diese besonderen Befugnisse ausgeübt werden können.

Werden gleichzeitig oder fast gleichzeitig mit der Begebung der Aktien, deren Zulassung zur amtlichen Notierung beantragt wird, Aktien der gleichen Gattung privat gezeichnet oder untergebracht oder werden Aktien anderer Gattungen im Hinblick auf eine öffentliche oder private Unterbringung begeben, so sind Art der Vorgänge sowie Zahl und Merkmate der betroffenen Aktien anzugeben.

Auf nationaler Ebene hat das Parlament meines Landes bereits zahlreiche Maßnahmen in dieser Richtung verabschiedet, insbesondere einen Steuerkredit zugunsten innovationsfördernder Unternehmen, eine Befreiung von örtlichen Steuern sowie von Steuern auf Berufseinkünfte für die in den Jahren 1983 und 1984 gegründeten Unternehmen, die Einrichtung eines Aktiensparkontos, ein System von Anreizen für die Kapitalanlage in Wertpapieren usw., lauter guter Ideen, die der Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Währung im Grunde nur auf europäischer Ebene verallgemeinern will.

Die Aktionäre von Atos wÃ1?4rden auch direkt vom Wertschöpfungspotenzial der im Rahmen dieses Projekts ausgegebenen Worldline-Aktien profitieren.

Die Einführung der Einheitsnamenaktie mit einem Nennwert von CHF 0.01, die Aufhebung des Opting-out und der Vinkulierung sowie die Vernichtung der von Schenker-Winkler Holding AG gekauften Sika-Namenaktien (entsprechend 6.97% des Aktienkapitals) mittels Herabsetzung des Aktienkapitals um CHF 106'295.20 auf CHF 1'417'811.60 wurden genehmigt.

Wäre die Einrichtung der genannten Verfahren zum Informationsaustausch ein geeignetes Mittel?

Eine wichtige Tätigkeit hierbei wäre die Schaffung von gemeinsamen Dienstleistungsstrukturen für KMU-Gruppen.

In diesem Fall ist eine vorsichtige Erstellung von gemeinsamen Gruppen eventuell notwendig.

Knorr Cetina unterstreicht die Bedeutung von Echtzeit- Koordination und der Schaffung gemeinsamer Horizonte.

Fordern Sie die Erstellung eines Snapshots für eine Freigabe an:

Die Lenovo Mirage Camera with Daydream vereinfacht die Erstellung und Weitergabe von VR-Inhalten.

Der Bericht enthält Empfehlungen an beide Regierungen zur Schaffung einer gemeinsamen Erinnerungskultur Deutschlands und Italiens.

Es ist daher von außergewöhnlicher Bedeutung, ein hohes Maß an Vertrauen in den Prozess der Erhebung biometrischer Daten sicherzustellen und für gemeinsame Grundstandards bei der Datenerfassung zu sorgen, so dass die Sicherheit und Glaubwürdigkeit dieser Daten gewährleistet ist.

Im Grunde betrifft diese Initiative nur die Schaffung eines Verfahrens für den Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten und dem Verfahren mangelt es an echter Operabilität im Kampf gegen das organisierte Verbrechen, da die Initiative nicht darauf abzielt, parallel dazu eine Form der gegenseitigen Anerkennung des Urteils mit Blick auf seine Vollstreckung - eine Voraussetzung für die angestrebte Aberkennung von Rechten - zu schaffen.

Aufgrund der starken militärischen Interessen in diesem Programm wird die Schaffung einer gemeinsamen Infrastruktur äußerst komplex, deren Realisierung sich der EWSA so schnell wie möglich auf der Grundlage dieser Initiative erhofft.

Gemeinsam mit der Kommission billigten die Mitgliedstaaten die Schaffung eines Systems für den Austausch von Informationen, das eine frühzeitige und regelmäßige Unterrichtung über Tätigkeiten und Maßnahmen der EU ermöglicht, die Auswirkungen auf den Kulturbereich haben.

Im Sinne einer optimierten Schaffung gemeinsamer Werte werden die Unternehmen ermutigt, ein langfristiges CSR-Konzept einzuführen und Möglichkeiten zur Entwicklung innovativer Produkte, Dienstleistungen und Geschäftsmodelle auszuloten, die zum Wohlergehen der Gesellschaft und zur Schaffung hochwertigerer und produktiverer Arbeitsplätze beitragen.

Die Generierung und Weitergabe von Forschungsdaten nimmt exponentiell zu und hat daher Auswirkungen auf die IKT-Infrastrukturen, insbesondere auf Forschungsnetze.

Als Projektbeipiele können der Aufbau eines Verkehrsverbundsystems zwischen Salzburg und dem Berchtesgardener Land, die Erstellung eines grenzüberschreitenden Informationssystems sowie Verkehrskonzepts im Naturschutzgebiet Karwendel, die Erstelllung eines grenzüberschreitenden Skipaßverbundsystems, die Zusammenarbeit in der Ausbildung von Journalisten oder die Entwicklung eines Werbekonzepts "Urlaub auf dem Bauernhof" im Berchtesgardener Land-Salzburger Land genannt werden.

Unter anderem geht es um die Frage, inwieweit eine Einschränkung der Stellungnahme auf einen Schwerpunkt sinnvoll ist, die Schaffung neuer Unternehmen, die Teilung der Verantwortung zwischen Arbeitnehmern und Unter­nehmen, die wichtige Rolle der Sozialpartner, den späten Eintritt junger Menschen ins Erwerbsleben, das "Jahr des aktiven Alterns" im Jahr 2012 und insbesondere das Recht der älteren Menschen auf ein menschenwürdiges Leben.

Das Content Marketing beschäftigt sich mit der Produktion und der Verteilung von Medien und Veröffentlichungsmaterial mit dem Ziel, neue Kunden zu erhalten und bestehende zu binden.

Vor dem Hintergrund der eingeleiteten Entwicklung, die bis zum Jahre 2010 zur Gründung einer Freihandelszone zwischen der Europäischen Union und den Mittelmeerländern führen wird, wurden auf der Konferenz die Leitlinien aufgezeigt, die es zu befolgen gilt, wenn ein Prozeß der Modernisierung und der industriellen Entwicklung eingeleitet werden soll, der die Schaffung eines gemeinsamen Wohlstandsgebietes im Mittelmeerraum ermöglichen wird.

Ein anderes Beispiel: Schirmherrschaft durch erfahrene Personen, für alle Arten von KMU nützlich, sollten durch die Schaffung von Programmen zur Gewinnbeteiligung ermutigt wer den.