Übersetzung für "Crazy man" in Deutsch
Do
you
think
that
Mr
Lebed
or
any
other
crazy
man
would
do
something
other
than
this?
Kann
Herr
Lebed
oder
irgendein
Verrückter
auf
andere
Weise
etwas
anderes
machen?
Europarl v8
Tom
is
just
a
crazy
old
man.
Tom
ist
bloß
ein
verrückter
alter
Mann.
Tatoeba v2021-03-10
Nor
any
colt
of
a
girl
either
that
makes
a
man
crazy
with
hunger.
Und
auch
kein
junges
Ding,
das
einen
Mann
verrückt
macht
vor
Hunger.
OpenSubtitles v2018
I
JUST
RAN
I
GUESS
ALL
THE
WAY
DOWN
THE
STREET
LIKE
A
CRAZY
MAN.
Wahrscheinlich
bin
ich
wie
ein
Verrückter
die
Straße
langgerannt.
OpenSubtitles v2018
A
man
crazy
to
live
takes
a
chance
and
dies.
Ein
lebenshungriger
Mann
riskiert
was
und
stirbt.
OpenSubtitles v2018
The
deputy
says...
Tom
just
ran
like
a
crazy
man.
Der
Deputy
sagt...
dass
Tom
wie
ein
Verrückter
gerannt
sei.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
crazy,
that
man
exists!
Ich
bin
nicht
verrückt,
dieser
Mann
existiert!
OpenSubtitles v2018
What
are
you
shouting
for,
you
crazy
old
man!
Was
schreist
du
so,
du
verrückter
Alter?
OpenSubtitles v2018
Only
a
crazy
man
makes
the
same
mistake
twice.
Nur
ein
Verrückter
macht
denselben
Fehler
zweimal.
OpenSubtitles v2018
But
anyway,
when
I
tried
to
stop
him,
he
was
like
a
crazy
man!
Und
als
ich
ihn
aufhalten
wollte,
ist
er
verrückt
geworden.
OpenSubtitles v2018
Simon
said,
"You're
crazy,
man.
Simon
meinte:
"Bist
du
verrückt,
Mann?
OpenSubtitles v2018
It's
just
been
crazy
for
me,
man.
Das
ist
alles
total
verrückt,
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
will
talk
to
that
crazy
man.
Ich
rede
mit
dem
verrückten
Mann.
OpenSubtitles v2018
Don't
know
why
you'd
want
a
toy
of
that
crazy
man.
Keine
Ahnung,
wieso
du
ein
Spielzeug
von
dem
Verrückten
haben
willst.
OpenSubtitles v2018
That
nigga's
crazy,
man.
Der
Nigga
ist
crazy,
Mann.
OpenSubtitles v2018
Jesus
Christ,
you're
fucking
crazy,
man.
Meine
Güte,
du
bist
echt
verrückt,
Alter.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
the
South
are
crazy,
though,
man.
Ja,
die
im
Süden
sind
echt
irre,
Mann.
OpenSubtitles v2018
That
was
one
crazy
set,
man.
Das
war
ein
krasser
Auftritt,
Mann.
OpenSubtitles v2018
And
that's
what
I'm
trying
to
do
every
day
in
this
crazy
rat
race,
man.
Und
das
versuche
ich
jeden
Tag
in
diesem
verrückten
Hamsterrad,
Mann.
OpenSubtitles v2018
You
shouldn't
be
wasting
your
time
with
a
crazy
old
man.
Du
solltest
nicht
bei
einem
alten,
verrückten
Mann
sein.
OpenSubtitles v2018