Übersetzung für "Crane base" in Deutsch

The own weight of this machine is now 20 tons for the base crane.
Das Eigengewicht dieser Maschine liegt nun bei 20 Tonnen für der Basiskran.
ParaCrawl v7.1

The base crane reaches 15,5 meter far where it can lift 5,43 tonnes.
Der Basiskran reicht 15,5 meter weit und kann dort noch 5,43 Tonnen heben.
ParaCrawl v7.1

The base crane extends 9x hydraulically and reaches 33,25 meters.
Der Basiskran schiebt 9x aus und erreicht damit 33,25 meter.
ParaCrawl v7.1

The base crane uses 7 of his 8 extensions.
Der Basiskran hat 7 von 8 Teile ausgeschoben.
ParaCrawl v7.1

The base crane without the jib can lift 6,12 tonnes up to 23 meters.
Der Kran kann ohne Jib noch 6,12 Tonnen heben auf 23 meter.
ParaCrawl v7.1

The X stands for the crossed outriggers at the crane base.
Der X steht für die gekreuzte Stützen am Kranfuß.
ParaCrawl v7.1

The base crane of this model is a 125000 E9 with a F186 jib.
Der Basiskran ist hier einen Cormach 125000 E9 mit F186 Jib.
ParaCrawl v7.1

The base crane has a maximum lifting capacity of 117 ton/mtr.
Der Basiskran hat einen maximalen Hubmoment von 117 ton/mtr.
ParaCrawl v7.1

This E9 base crane gives the jib a horizontal working height of almost 30 meters.
Der E9 Basiskran gibt den Jib eine Knickhöhe von fast 30 Meter.
ParaCrawl v7.1

The L version has a 2,6 meters longer base crane, the jib is the same.
Die L-Version hat einen 2,6 meter längere Basiskran, der Jib ist die gleiche.
ParaCrawl v7.1

The base crane extends 7x hydraulically to 18,35 meter with 4,9 tons capacity.
Der Basiskran schiebt also 7x hydraulisch aus bis 18,35 meter mit 4,9 Tonnen Kapazität.
ParaCrawl v7.1

The horizontal delivery unit 14 comprises a mounting frame 15 that is fixed to the crane base 1 .
Die Horizontalzustelleinheit 14 weist einen Befestigungsrahmen 15 auf, der fest am Kranfuß 1 befestigt ist.
EuroPat v2

The base crane extends 7x to 16,07 meters where it can lift 3,05 tonnes.
Der Basiskran schiebt 7x aus bis 16,07 meter wo er noch 3,05 Tonnen hebt.
ParaCrawl v7.1

The base crane can reach 27,45 meter far en still lift 4740 kg.
Der Basiskran reicht also bis 27,45 Meter weit und hebt dann noch 4740 kg.
ParaCrawl v7.1