Übersetzung für "Course final" in Deutsch

Of course, the final stages of the LTTE campaign were awful.
Natürlich waren die letzten Züge der LTTE-Kampagne entsetzlich.
Europarl v8

It is of course the final monitoring report six months prior to accession that is crucial.
Das Entscheidende ist natürlich der abschließende Monitoring Bericht sechs Monate vor dem Beitritt.
Europarl v8

Russia’s government will, of course, have the final word in this matter.
Natürlich hätte die russische Regierung in dieser Frage das letzte Wort.
News-Commentary v14

But of course, the final piece of inanimate set decoration, is you, the audience.
Aber natürlich ist das letzte Stück der leblosen Set-Dekoration das Publikum, Sie.
OpenSubtitles v2018

Of course, the final look and result depend on the wood quality of your product.
Das Endaussehen und das Ergebnis sind natürlich von der Holzqualität Ihres Produktes abhängig.
ParaCrawl v7.1

The examination can be taken after the final course.
Nach dem letzten Kurs kann die Prüfung absolviert werden.
ParaCrawl v7.1

The final course of the business program is a capstone course in Strategic Management.
Der letzte Kurs der Business-Programm ist ein Schlussstein Kurs in Strategic Management.
ParaCrawl v7.1

So now I was in the final course of the German Department.
Nun bin ich also im letzten Kursus der deutschen Abteilung der Aka-demie.
ParaCrawl v7.1

Of course, the final proof would be a mass investigation of the befallen Gulf War soldiers.
Natürlich wäre der endgültige Beweis eine Massenuntersuchung der befallenen Golf-Kriegssoldaten.
ParaCrawl v7.1

I was in the Middle East with the Palestinians during the course of those final days leading up to that vote.
Ich war während der letzten Tage vor der Abstimmung bei den Palästinensern im Nahen Osten.
Europarl v8

In the course of the final year of vocational education, the enterprises conclude contracts of employment with the students.
Während des letzten Jahres der Berufs ausbildung schließen die Betriebe mit den Schülern Arbeitsverträge ab.
EUbookshop v2