Übersetzung für "Cotton spinning" in Deutsch
Industrialization
began
in
1862
with
the
opening
of
a
cotton
spinning
works.
Die
Industrialisierung
begann
1862
mit
der
Eröffnung
einer
Baumwollspinnerei.
Wikipedia v1.0
At
present
the
old
cotton-spinning
mill
is
experiencing
a
special
type
of
metamorphosis.
Eine
besondere
Metamorphose
erfährt
derzeit
die
alte
Baumwollspinnerei.
ParaCrawl v7.1
The
embodiment
in
accordance
with
the
invention
also
shows
clear
advantages
when
spinning
cotton
yarn.
Beim
Spinnen
von
Baumwollgarnen
zeigt
die
erfindungsgemäße
Ausbildung
ebenfalls
deutliche
Vorteile.
EuroPat v2
He
was
a
former
employee
of
Qing
Town
Cotton
Spinning
Factory
in
Guizhou
Province.
Er
war
Arbeiter
der
Baumwollspinnerei
der
Gemeinde
Qing
in
der
Provinz
Guizhou.
ParaCrawl v7.1
In
the
19th
century
and
first
half
of
the
20th
century,
it
was
strongly
influenced
by
the
Schindler
industrial
family,
whose
cotton
spinning
factories
closed
in
1968.
Jahrhunderts
war
der
Ort
stark
von
der
Industriellenfamilie
Schindler
und
deren
1968
aufgelassenen
Baumwollspinnerei
geprägt.
Wikipedia v1.0
The
water
frame
for
spinning
cotton
was
developed
by
Richard
Arkwright
and
patented
in
1769.
Grundlage
dafür
war
die
von
Richard
Arkwright
entwickelte
neue
Technologie
zum
Spinnen
von
Baumwolle.
Wikipedia v1.0
Climate
is
known
to
be
an
influence
on
the
adhesion
tendency
of
cotton
during
the
spinning
process.
Bekanntlich
hat
das
Klima
einen
Einfluß
auf
die
Klebeneigung
der
Baumwolle
während
des
Spinnverfahrens.
EuroPat v2
As
early
as
1836,
H.
Kunz
established
a
company
for
cotton
spinning,
dyeing
and
bleaching
here.
Bereits
1836
gründete
H.
Kunz
hier
eine
Firma
für
Baumwollspinnerei,
-färberei
und
-bleicherei.
ParaCrawl v7.1
The
most
frequently
occurring
type
of
these
autoleveller
drawframes
operates
in
short-staple
spinning
(e.g.,
in
cotton
spinning)
on
the
principle
of
the
closed
control
loop.
Die
häufigste
Art
dieser
Regulierstrecken
arbeitet
in
der
Kurzstapelspinnerei
(z.B.
in
der
Baumwollspinnerei)
nach
dem
Prinzip
des
geschlossenen
Regelkreises.
EuroPat v2
With
the
increase
of
machine
harvesting
of
the
cotton
flocks,
the
level
of
contamination
of
the
cotton
flocks
has
necessarily
increased,
so
that
the
cleaning
problem
in
all
stages
of
cotton
spinning
is
still
a
very
real
problem.
Mit
der
Zunahme
der
maschinellen
Ernte
der
Baumwollflocken
tritt
jedoch
zwangsläufig
eine
erhöhte
Verunreinigung
der
Baumwollflocken
auf,
so
daß
das
Reinigungsproblem
in
allen
Stufen
der
Baumwollspinnerei
noch
sehr
aktuell
ist.
EuroPat v2
Thus
with
average
power
and
average
moisture
it
is
possible
to
treat
a
cotton
bale
in
less
than
30
minutes,
so
that
a
single
microwave
oven
would
be
able
to
handle
or
cope
with
the
entire
daily
production
of
a
medium-sized
cotton
spinning
mill.
Bei
mittleren
Leistungen
und
mittlerer
Feuchtigkeit
kann
somit
ein
Ballen
in
weniger
als
30
Min.
behandelt
werden,
so
daß
ein
einziger
Ofen
in
der
Lage
wäre,
die
gesamte
Tagesproduktion
einer
mittleren
Baumwollspinnerei
zu
bewältigen.
EuroPat v2
He
ordered
Frenchman
Benoît
Fourneyron
to
install
what
was
then
the
most
powerful
reaction
turbine
(40
PS)
in
Europe
and
further
expanded
the
cotton
spinning
factory.
Er
ließ
durch
den
Franzosen
Benoît
Fourneyron
die
zu
dieser
Zeit
europaweit
leistungsstärkste
Überdruckturbine
(40
PS)
installieren
und
baute
die
Baumwollspinnerei
weiter
aus.
WikiMatrix v1