Übersetzung für "Cotton modal" in Deutsch
The
most
common
fabrics
are
cotton
and
modal:
Die
häufigsten
Stoffe
sind
Baumwolle
und
Modal:
CCAligned v1
Cotton
mixes
with
modal
and
elasthane
offer
particular
comfort
in
wear.
Insbesondere
Baumwollmischungen
mit
Modal
und
Elasthan
sorgen
für
einen
angenehmen
Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1
The
short
dress
is
made
from
equal
proportions
of
cotton
and
Modal.
Das
kurze
Kleid
wurde
aus
Baumwolle
und
Modal
zu
gleichen
Teilen
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Known
are
inter
alia
cotton,
modal
twisted
yarn,
Reyon,
polyester,
m-aramid
and
p-aramid.
Bekannt
sind
hier
unter
anderem
Baumwolle,
Modalzwirn,
Reyon,
Polyester,
m-Aramid
und
p-Aramid.
EuroPat v2
The
cellulose
is
in
particular
selected
from
viscose,
cotton,
modal,
lyocell
and
mixtures
thereof.
Die
Cellulose
ist
insbesondere
ausgewählt
aus
Viskose,
Baumwolle,
Modal,
Lyocell
und
Gemischen
daraus.
EuroPat v2
The
value
of
“d”
is
1,00,
except
for
cotton,
viscose,
modal
and
melamine,
for
which
“d”
=
1,01,
and
unbleached
cotton,
for
which
“d”
=
1,03.’;
Der
Wert
‚d‘
beträgt
1,00,
für
Baumwolle,
Viskose,
Modal
und
Melamin
1,01
und
für
ungebleichte
Baumwolle
1,03.“
DGT v2019
The
value
of
“d”
is
1,00,
except
in
the
case
of
wool,
cotton,
cupro,
modal,
polyester,
elastomultiester,
and
melamine,
for
which
the
value
of
“d”
is
1,01.’;
Der
Wert
‚d‘
beträgt
1,00,
ausgenommen
bei
Wolle,
Baumwolle,
Cupro,
Modal,
Polyester,
Elastomultiester
und
Melamin:
1,01.“
DGT v2019
An
examination
of
individual
fiber
types
compared
to
TENCEL
A100
shows
that
the
depth
of
color
between
fibers
such
as
cotton,
Viscose,
and
Modal
differs
considerably.
Untersuchungen
einzelner
Fasertypen
im
Vergleich
zu
TENCEL
A100
zeigen,
dass
die
Farbtiefe
zwischen
den
Fasern
wie
Baumwolle,
Viscose
und
Modal
sehr
unterschiedlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Natural,
mercerised
cotton
and
shimmering
modal
create
a
feel-good
mix
that
provides
a
pleasantly
balanced
body
climate.
Natürliche,
mercerisierte
Baumwolle
und
schimmerndes
Modal
ergeben
einen
Wohlfühl-Mix,
der
für
ein
angenehm
ausgeglichenes
Körperklima
sorgt.
ParaCrawl v7.1
Cotton,
wool,
tencel,
modal
and
lyocell
garments
require
only
a
few
months
to
a
year
to
bio-degrade.
Bekleidung
aus
Baumwolle,
Wolle,
Tencel,
Modal
und
Lyocell
wird
innerhalb
von
nur
wenigen
Monaten
bis
zu
einem
Jahr
biologisch
abgebaut.
ParaCrawl v7.1
Further,
the
material
can
be
configured
from
natural
fibres
or
natural
polymers,
particularly
from
cotton,
linen,
viscose,
modal,
rubber
or
such
like.
Des
Weiteren
kann
das
Material
aus
natürlichen
Fasern
oder
natürlichen
Polymeren
ausgebildet
sein,
insbesondere
aus
Baumwolle,
Leinen,
Viskose,
Modal,
Gummi
oder
dergleichen.
EuroPat v2
A
unique
collection
of
more
than
120
contemporary
styles
with
more
than
100
colours
based
on
retail
trends,
all
made
with
sustainable
materials
(organic
cotton,
modal,
tencel,
recycled
polyester…)
Eine
einzigartige
Kollektion
mit
mehr
als
120
modischen
Styles
und
mehr
als
100
Farben,
die
auf
Trends
im
Einzelhandel
abgestimmt
sind
und
allesamt
aus
nachhaltigen
Materialien
hergestellt
werden
(Bio-Baumwolle,
Modal-
und
Tencelfasern,
recyceltes
Polyester
...)
CCAligned v1
The
combination
of
cotton,
modal
and
elastan
feels
comfortable,
light
and
is
very
breathable.
Die
Kombination
aus
Baumwolle,
Modal
und
Elastan
fühlt
sich
bequem
und
leicht
an
und
ist
zudem
auch
atmungsaktiv.
CCAligned v1
The
cuts
are
rather
sporting
and
materials
chosen
for
the
production
are
as
varied
as
comfortable
to
wear
(cotton,
mesh,
bamboo,
modal,
polyamide
and
Spandex).
Die
Schnitte
sind
eher
sportliche
und
Materialien
für
die
Produktion
sind
so
angenehm
zu
tragen
(Baumwolle,
Mesh,
Bambus,
Modal,
Polyamid
und
Elasthan)
variiert.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
high-quality
material
mix
of
cotton
and
TENCEL,
Modal
Micro,
the
textile
feels
ultra-soft
on
your
skin.
Dank
des
hochwertigen
Materialmixes
aus
Baumwolle
und
TENCEL,
Modal
Micro
fühlt
sich
das
Textil
ultra-weich
auf
Ihrer
Haut
an.
ParaCrawl v7.1
No
matter
what
kind
of
pyjamas
you’re
after:
Pyjamas
short,
long
or
with
cuffs,
nightdresses
or
big
shirts
with
or
without
sleeves
–
CALIDA’s
nightwear
is
made
of
the
best,
natural
materials,
such
as
cotton
and
Micro
Modal.
Ob
Schlafanzüge
und
Pyjamas
in
kurz,
lang
oder
mit
Bündchen,
Nachthemden
und
Big
Shirts
mit
oder
ohne
Ärmel
–
das
Nachtwäsche-Angebot
von
CALIDA
besteht
aus
besten
und
natürlichen
Materialien
wie
Baumwolle
und
Micro
Modal.
ParaCrawl v7.1
Penn
Textile
Solutions,
a
pioneer
in
high
compression
fabrics,
had
also
embraced
a
more
natural
direction
by
incorporating
cotton
and
modal
into
their
high
modulus
fabrics,
that
still
delivered
the
engineered
quality
but
with
the
inherent
touch
of
natural
fibers,
and
this
we
expect
to
see
to
grow
from
intimates
through
to
base
layers
for
the
sportswear
market
that
require
body
mapped
compression
combined
with
a
natural
fiber.
Penn
Textile
Solutions,
ein
Pionier
im
Bereich
Hochkompressionsgewebe,
hat
ebenfalls
eine
stärker
natürlich
geprägte
Richtung
eingeschlagen
und
Baumwolle
und
Modal
in
seine
Hochmodulstoffe
eingearbeitet,
die
nach
wie
vor
die
bekannte
Qualität
liefern,
sich
dabei
aber
wie
ganz
natürliche
Fasern
anfühlen
–
und
wir
gehen
davon
aus,
dass
wir
hier
von
der
Intimwäsche
bis
hin
zu
Basisschichten
für
den
Sportbekleidungsmarkt,
wo
dem
Körper
angepasste
Kompression
in
Kombination
mit
einer
Naturfaser
gefordert
ist,
ein
Wachstum
beobachten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
materials
are
made
in
Europe,
the
T-shirts
are
composed
of
46%
cotton,
46%
modal
and
8%
spandex.
Die
Materialien
entstammen
alle
europäischer
Herkunft,
die
T-Shirts
bestehen
aus
46%
Baumwolle,
46%
Modal
und
8%
Elasthan.
ParaCrawl v7.1
No
matter
what
kind
of
pyjamas
you're
after:
Pyjamas
short,
long
or
with
cuffs,
nightdresses
or
big
shirts
with
or
without
sleeves
–
CALIDA's
nightwear
is
made
of
the
best,
natural
materials,
such
as
cotton
and
Micro
Modal
.
Ob
Schlafanzüge
und
Pyjamas
in
kurz,
lang
oder
mit
Bündchen,
Nachthemden
und
Big
Shirts
mit
oder
ohne
Ärmel
–
das
Nachtwäsche-Angebot
von
CALIDA
besteht
aus
besten
und
natürlichen
Materialien
wie
Baumwolle
und
Micro
Modal
.
ParaCrawl v7.1
These
casual
pants
with
a
wide,
fabric-covered
elastic
waistband
are
super
comfy
thanks
to
their
high-quality
material
composition
of
mercerised
cotton
and
Modal.
Die
legere
Pants
mit
breitem,
stoffbezogenem
Gummibund
ist
dank
der
hochwertigen
Materialkomposition
aus
mercerisierter
Baumwolle
und
Modal
super
bequem.
ParaCrawl v7.1