Übersetzung für "Cosmetic company" in Deutsch
We
are
an
independent
cosmetic
company
acting
on
an
international
base
with
our
own
research
and
development
facility.
Wir
sind
ein
unabhängiges,
international
tätiges
Kosmetikunternehmen
mit
eigener
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
French
cosmetic
company
PHYTOMER
is
considered
a
pioneer
in
the
field
of
maritime
cosmetics.
Das
französische
Kosmetikunternehmen
PHYTOMER
gilt
als
Pionier
auf
dem
Gebiet
der
marinen
Kosmetik.
ParaCrawl v7.1
Botox
Cosmetic,
company
Allergen
in
Europe
is
known
as
Vistabella.
Botox
Cosmetic,
vom
Unternehmen
Allergen
ist
in
Europa
auch
als
Vistabella
bekannt.
CCAligned v1
Afterwards
she
became
the
international
spokesperson
and
head
of
PR
for
an
international
cosmetic
company.
Hinterher
wurde
sie
die
internationale
Sprecherin
und
PR-Chefin
für
ein
internationales
Kosmetikunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
the
cosmetic
company
has
reported
a
stable
course
of
business
for
the
2016
business
year.
Dennoch
meldet
der
Kosmetikkonzern
für
das
Geschäftsjahr
2016
eine
stabile
Geschäftsentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Annabelle
Minerals
is
a
cosmetic
company
manufacturing
mineral
cosmetics
for
every
skin
type
and
make-up
accessories.
Annabelle
Minerals
ist
ein
Kosmetikunternehmen,
das
Mineralkosmetik
und
Make-up
Accessoires
für
jeden
Hauttyp
herstellt.
CCAligned v1
Producers
of
nail
varnish,
such
as
MAGA
Cosmetic
Company
from
Poland,
will
likewise
be
exhibiting
there.
Auch
Produzenten
von
Nagellacken
wie
die
polnische
MAGA
Cosmetic
Company
stellen
sich
dort
vor.
ParaCrawl v7.1
French
cosmetic
company
Pierre
Fabre
has
developed
a
new
process
of
extracting
ingredients
from
plants.
Das
französische
Kosmetikunternehmen
Pierre
Fabre
hat
ein
neues
Verfahren
zur
Extraktion
von
Inhaltsstoffen
aus
Pflanzen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In
Chile,
Pía
María
Sandas,
a
Finnish
ex-model
and
current
executive
of
the
cosmetic
company
Isadora,
is
visiting
our
country
to
raise
awareness
about
Falun
Dafa.
Chile
wird
gegenwärtig
von
Pia
Maria
Sandas,
ein
finnisches
Ex-Model
und
gegenwärtig
leitende
Angestellte
der
Kosmetikfirma
Isadora
besucht,
um
in
unserem
Land
die
Aufmerksamkeit
auf
Falun
Gong
zu
lenken.
ParaCrawl v7.1
Another
practitioner
said
that
western
governments
should
show
more
responsibility
for
their
citizens
and
inform
them
of
the
widespread
human
rights
abuses
in
China,
so
as
to
avoid
European
companies
being
pressured
to
commit
human
rights
crimes
(for
example
American
cosmetic
company
Mary
Kay
forced
employees
to
sign
letters
against
Falun
Dafa
in
2003).
Ein
anderer
Praktizierender
sagte,
dass
westliche
Regierungen
mehr
Verantwortung
für
ihre
Bürger
zeigen
und
sie
über
die
weit
verbreiteten
Menschenrechtsverletzungen
in
China
informieren
sollten,
um
zu
vermeiden,
dass
europäische
Unternehmen
dahingehend
unter
Druck
gesetzt
werden,
dass
sie
selber
Menschenrechtsverletzungen
begehen
(z.B.
zwang
die
amerikanische
Kosmetikfirma
Mary
Kay
2003
Angestellte
dazu,
eine
Erklärung
gegen
Falun
Gong
zu
unterschreiben).
ParaCrawl v7.1
Michael
and
Marius
Kalow
now
both
chair
the
cosmetic
company,
which
provides
high
quality
cosmetic
products
and
services.
Michael
und
Marius
Kalow
leiten
nun
gemeinsam
das
Kosmetikunternehmen,
welches
qualitativ
hochwertige
kosmetische
Produkte
und
Dienstleistungen
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
results
of
their
consideration,
two
Altai
companies
-
the
manufacturer
of
high-tech
equipment
for
sorting
loose
products
"SySort"
and
the
cosmetic
company
"Malavit"
-
were
chosen
to
participate
in
the
project.
Basierend
auf
den
Ergebnissen
ihrer
Überlegungen
wurden
zwei
Altai-Unternehmen
-
der
Hersteller
von
High-Tech-Ausrüstung
für
die
Sortierung
von
losen
Produkten
"SySort"
und
das
Kosmetikunternehmen
"Malavit"
-
ausgewählt,
um
an
dem
Projekt
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
These
results
confirm
the
success
of
the
diversification
of
HCTs
business
model,
which
traditionally
were
based
on
the
packaging
of
cosmetic
products,
the
company
pointed
out.
Das
Unternehmen
betont,
dass
diese
Ergebnisse
die
Erweiterung
von
HCTs
Geschäftsmodell
widerspiegeln,
welches
sich
traditionell
auf
die
Verpackung
von
Kosmetika
ausrichtet.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Kleanthous
Kosmetik
GmbH
is
an
internationally
operated
cosmetic
company
and
a
leading
provider
of
regenerative
cosmetics
in
the
fields
of
innovation,
quality,
service
and
economy
for
its
customers.
Die
Dr.
Kleanthous
Kosmetik
GmbH
ist
ein
international
agierendes
Kosmetikunternehmen
und
ein
führender
Anbieter
im
Bereich
der
regenerativen
Kosmetik
in
Bezug
auf
Innovation,
Qualität,
Service
und
Wirtschaftlichkeit
für
seine
Kunden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
development
partnership
was
agreed
upon
with
a
European
cosmetic
company
on
the
use
of
Morocco's
biological
resources
and
their
exploitation
for
cosmetics
in
accordance
with
the
ABS
certification
mechanism.
Darüber
hinaus
wurde
eine
Entwicklungspartnerschaft
mit
einem
europäischen
Kosmetikkonzern
vereinbart:
zur
Nutzung
biologischer
Ressourcen
Marokkos
und
der
Verwertung
für
kosmetische
Produkte
nach
dem
ABS-Zertifizierungs-Mechanismus.
ParaCrawl v7.1
On
one
hand,
women
sell
beauty
products
for
women,
but
the
cosmetic
company
also
supports
the
concerns
of
women
all
over
the
world.
Zum
einen
vertreibt
Avon
Produkte
rund
um
die
Schönheit
für
Frauen
durch
Frauen,
aber
das
Kosmetikunternehmen
setzt
sich
auch
insgesamt
für
die
Belange
der
Frauen
ein,
und
zwar
weltweit.
ParaCrawl v7.1
This
cosmetic
company
runs
a
large
range
of
sustainable
initiatives
for
the
purchase
of
natural
ingredients,
green
energy,
sustainable
packaging
and
waste
disposal.
Das
Kosmetikunternehmen
verfügt
über
eine
große
Bandbreite
nachhaltiger
Initiativen
für
die
Beschaffung
natürlicher
Inhaltsstoffe,
grüne
Energie,
nachhaltige
Verpackungen
und
Entsorgung.
ParaCrawl v7.1