Übersetzung für "Corrupt data" in Deutsch

Trash their backups, we could corrupt all their data.
Zerstört ihre Backups, dann könnten wir alle ihre Daten beschädigen.
OpenSubtitles v2018

Sunways is feeding them corrupt data that will sabotage their operations.
Sunways jubelt ihnen gefälschte Daten unter, die ihre Pläne sabotieren.
OpenSubtitles v2018

Sometimes a PDF file becomes damaged or contains corrupt data.
Manchmal wird eine PDF-Datei beschädigt oder enthält beschädigte Daten.
ParaCrawl v7.1

Some of the common reasons that corrupt Outlook OST data file are:
Einige der häufigsten Gründe, dass korrupte Outlook OST-Datei sind:
ParaCrawl v7.1

Else, SD card gets corrupt and data will be unreachable.
Sonst bekommt die SD-Karte beschädigt ist und Daten nicht erreichbar.
ParaCrawl v7.1

The JavaScript uses heap-spray techniques in order to corrupt internal data structures.
Das JavaScript benutzt Heap-Spray Techniken, um interne Datenstrukturen zu korrumpieren.
ParaCrawl v7.1

Effectively copy corrupt data from any type of disks or faulty connections when standard copy methods fail.
Kopiert beschädigte Daten von beliebigen Speichermedien oder fehlerhaften Verbindungen, wenn Standardmethoden versagen.
ParaCrawl v7.1

Only logical security boundaries maintained by browsers ensures that one site cannot corrupt or steal data from another.
Nur browserseitig gegebene, logische Sicherheitsgrenzen verhindern, dass Webseiten Daten voneinander stehlen oder beschädigen können.
Wikipedia v1.0

Software conflicts: Irregularities in the functioning of hard drive can make all its data corrupt and inaccessible.
Software-Konflikte: Unregelmäßigkeiten in der Funktionsweise der Festplatte können sie alle ihre Daten beschädigt und unzugänglich.
ParaCrawl v7.1

Fix: Sentinel Log Manager now drops the corrupt raw data and proceeds with the data collection.
Korrektur: Sentinel Log Manager ignoriert nun fehlerhafte Rohdaten und fährt mit der Datensammlung fort.
ParaCrawl v7.1

Data cleansing safeguards against corrupt data.
Datenbereinigung schützt vor korrupten Daten.
ParaCrawl v7.1

Only the case of a corrupt data storage 13 can then not be identified until the data is read out.
Lediglich der Fall eines korrupten Datenspeichers 13 ist dann erst beim Auslesen der Daten erkennbar.
EuroPat v2

In all the above mentioned scenarios either Seagate Solid State Drive gets corrupt making your data inaccessible.
In all den oben genannten Szenarien entweder Seagate Solid State Drive beschädigt macht Ihre Daten unzugänglich.
ParaCrawl v7.1

What are the common reasons for Outlook damages, what actions can corrupt PST file data?
Was sind die häufigsten Gründe für Outlook Schäden, welche Aktionen können korrupte PST-Dateidaten?
ParaCrawl v7.1

It might also occur that the Navigator is not built correctly due to corrupt data.
Auch kann es vorkommen, dass der Navigator auf Grund fehlerhafter Daten nicht korrekt aufgebaut wird.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, Spycer® analyzes the consistency of the copied files and automatically repairs corrupt data.
Darüber hinaus werden die kopierten Dateien auf ihre Konsistenz überprüft und korrupte Daten automatisch repariert.
ParaCrawl v7.1

In addition, due to severe virus or malware attacks corresponding PST file gets corrupt making entire data inaccessible.
Darüber hinaus, aufgrund von schweren Viren-oder Malware-Angriffe entsprechende PST-Datei wird beschädigt machen ganze Daten unzugänglich.
ParaCrawl v7.1

They might even want to corrupt your data, perhaps by planting child porn in your photo archive.
Sie könnten sogar Ihre Daten korrumpieren, indem sie Kinderpornographie in Ihrem Foto-Archiv ablegen.
ParaCrawl v7.1

Such kinds of errors are really very scary and make your Outlook 2010 data corrupt.
Solche Arten von Fehlern sind wirklich sehr beängstigend und machen Ihre Outlook 2010 Daten korrupt.
ParaCrawl v7.1

The main antagonists of the game are software bugs that corrupt the data of Jiminy's journal, which take the form of red-and-black blocks and Heartless Sora has encountered in the first game.
Die Hauptgegner im Spiel sind Bugs, die die Daten von Jiminys Tagebuch beschädigen und in Form von roten und schwarzen Blöcken sowie von Herzlosen aus dem ersten "Kingdom-Hearts"-Spiel auftauchen.
Wikipedia v1.0

They tried to corrupt the data on the shop's computer, but I was able to recover a partial file from their server.
Sie wollten die Daten von dem Computer im Laden löschen, aber ich konnte einen Teil der Daten von ihrem Server wiederherstellen.
OpenSubtitles v2018

Now, we will observe this replacement anatomy for 36 hours, to ensure that no corrupt data has entered its your system.
Wir werden den Ersatzkörper 36 Stunden beobachten, um sicherzugehen, dass keine fehlerhaften Daten in sein... dein System gelangt sind.
OpenSubtitles v2018