Übersetzung für "Correct errors" in Deutsch
Eight
amendments
have
been
tabled
to
correct
these
errors.
Es
wurden
acht
Änderungsanträge
vorgelegt,
um
diese
Fehler
zu
korrigieren.
Europarl v8
Correct
the
errors,
if
there
are
any.
Korrigiere
die
Fehler,
falls
welche
vorhanden
sind.
Tatoeba v2021-03-10
The
"Second
Great
Rectification
Movement"
was
meant
to
correct
these
errors.
Somit
musste
ein
sogenanntes
„ergänzendes
Verfahren“
diese
Fehler
korrigieren.
WikiMatrix v1
The
Commission
will
continue
to
correct
the
errors
identified
and
agreed
upon.
Die
Kommission
hat
die
vom
Hof
aufgedeckten
Fehler
weiterverfolgt
und
angemessene
Korrekturmaßnahmen
getroffen.
EUbookshop v2
Then
these
coordinates
are
associated
with
corrected
current
values
which
correct
the
deflection
errors.
Sodann
werden
diese
Koordinaten
korrigierten
Stromwerten
zugeordnet,
welche
die
Ablenkfehler
korrigieren.
EuroPat v2
The
lock
can
preferably
also
be
released
again
in
order
to
correct
any
installation
errors.
Vorzugsweise
ist
die
Verriegelung
auch
wieder
lösbar,
um
gegebenenfalls
Montagefehler
zu
korrigieren.
EuroPat v2
Digital
signal
processing
unit
18
can
correct
temperature
errors
of
the
measured
value
receiver
therewith.
Die
digitale
Signalverarbeitungseinheit
18
kann
dadurch
Temperaturfehler
des
Meßwertaufnehmers
korrigieren.
EuroPat v2
Please
correct
the
following
errors:
Bitte
korrigieren
Sie
die
folgenden
Fehler:
ParaCrawl v7.1
Please
make
sure
that
you
correct
the
following
errors:
Bitte
stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
folgenden
Fehler
beheben:
CCAligned v1
Please
review
and
correct
the
errors
marked
in
red
above.
Bitte
überprüfen
und
korrigieren
Sie
die
oben
stehenden,
in
rot
markierten
Fehler.
CCAligned v1
Please
correct
the
errors
below
and
try
again.
Bitte
korrigieren
Sie
die
folgenden
Fehler
und
versuchen
Sie
es
erneut.
CCAligned v1
Please
correct
the
following
errors
before
submitting
your
enquiry:
Bitte
korrigieren
Sie
die
folgenden
Fehler,
bevor
Sie
Ihre
Anfrage
abschicken:
CCAligned v1
Such
functionality
makes
it
possible
to
correct
errors
found
during
the
test.
Eine
solche
Funktionalität
ermöglicht
es,
während
des
Tests
gefundene
Fehler
zu
korrigieren.
CCAligned v1
Quickly
identify
and
correct
errors
in
your
designs.
Erkennen
und
korrigieren
Sie
Fehler
in
Ihren
Designs.
ParaCrawl v7.1
Modern
electronics
guide
poster
movement
and
correct
errors
within
a
fraction
of
a
second.
Moderne
Elektronik
steuert
die
Bewegung
der
Plakate
und
kann
Fehler
in
Sekundenbruchteilen
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
Naturally
we
will
correct
any
errors
if
necessary.
Natürlich
werden
wir
eventuelle
Fehler
bei
Bedarf
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
So
it
can
correct
problems
and
errors
better
than
an
individual.
Es
kann
also
Probleme
und
Fehler
besser
korrigieren
als
ein
Einzelner.
ParaCrawl v7.1
The
customer
can
correct
errors
made
when
completing
the
ordering
process.
Der
Kunde
kann
Fehler
in
der
Eingabe
während
des
Bestellvorganges
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
Please
correct
the
errors
and
try
again.
Bitte
korrigieren
Sie
die
Fehler
und
versuchen
Sie
es
erneut.
ParaCrawl v7.1
Errors,
Feedback
You
can
edit
this
page
to
correct
errors
or
add
new
information.
Du
kannst
diese
Seite
ändern
um
Fehler
zu
beheben
oder
neue
Information
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1