Übersetzung für "Core costs" in Deutsch

This fund should offer grants that can cover core operational costs as well as litigation and watchdog activities.

In the TV core business, higher costs connected to the expansion of the station portfolio also had an effect.

In the core business, operating costs remained almost on the previous year level (+1.1%).

To be sure of achieving our long-term growth strategy, we will also be staying true to our established core principles: keeping costs under control, increasing productivity in various areas and maintaining a healthy and stable financial base.

Each month, we’ll share a portion of the revenues generated from your Premium Technical Support business, subsidising your core support costs while increasing customer satisfaction with your brand.

Since the increased plasticity of the core is required only in the uppermost layer of the core, costs can be saved in this manner.

The Samsung Galaxy A2 Core costs just 70 euros, the Xiaomi Redmi Go costs 80 euros, and the Nokia 1 Plus costs 90 euros.

Maximize the performance of all your processor cores while lowering core-based licensing costs—ideal for virtualized environments, HPC, and big data.

Each month, we’ll share a portion of the revenues generated from your Premium Technical Support business, subsidizing your core support costs, while increasing customer satisfaction with your brand.

We are a full provider of product information, making our customers focus on their core business – lowering costs, increasing efficiency and user satisfaction

Maximise the performance of all your processor cores while lowering core-based licensing costs – ideal for virtualised environments, HPC, and big data.

First, EU funding in this area tends to be short-term project funding rather than long-term funding to cover core operational costs.

An example to illustrate our success in this respect: Running AutoFormplus R2 on today's PC generation, which has an integrated quad-core processor and costs under 1000 €, enables one to simulate a B-pillar – including all operations and springback – in less than 5 minutes.

The business model was successfully adapted to the changed conditions: Swiss Life concentrated on its core business, reduced costs, adapted product terms and conditions to economic and demographic realities, implemented an integrated risk management approach with Group-wide asset and liability management, and strengthened its capital base.

The metal core provides lower cost than ceramic substrates, and allows much larger areas than ceramic substrates.

Against this backdrop, the Group will continue to move forward as planned with the CORE cost cutting and efficiency program.

In the core segment those cost-cutting measures will result in a reduction of the annual costs by EUR 15 million by the end of the restructuring period, which represents about 12 % of the total costs in 2012.

The transposition and implementation of the Emissions Trading Directive and the Linking Directive are at the core of cost effective climate actions to be implemented in Croatia.

Since the mop necessarily comes into contact with liquid, and with water in particular, the complete enclosure of the core enables a cost-effective construction by using a favorable but corrosion-prone metal as the material for the core that is completely surrounded by a more resistant material like plastic for the purpose of preventing any corrosion and in addition, for fulfilling the function of protecting the edges.

Defender AA Core Chucks are cost-effective, rugged, and durable core chucks capable of withstanding even the dustiest environments while being simple to utilize.