Übersetzung für "Coordination committee" in Deutsch
The
same
coordination
committee
may
be
designated
for
more
than
one
airport.
Derselbe
Koordinierungsausschuß
kann
für
mehr
als
einen
Flughafen
eingesetzt
werden.
JRC-Acquis v3.0
A
cash
changeover
plan
was
approved
by
the
national
coordination
committee
in
December
2000.
Der
nationale
Koordinierungsausschuss
hat
im
Dezember
2000
einen
Bargeldumstellungsplan
beschlossen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
be
assisted
by
the
Coordination
Committee
of
the
Funds.
Die
Kommission
wird
vom
Koordinierungsausschuss
für
die
Fonds
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
Crisis
Coordination
Committee
will
draw
on
the
existing
resources
and
means
of
the
services.
Der
Krisenkoordinierungsausschuss
greift
auf
die
vorhandenen
Ressourcen
und
Mittel
der
Dienste
zurück.
DGT v2019
The
Crisis
Coordination
Committee
shall
be
chaired
by
the
Deputy
Secretary-General
with
particular
responsibility
for
policy
coordination.
Den
Vorsitz
im
Krisenkoordinierungsausschuss
führt
der
für
die
politische
Koordinierung
zuständige
stellvertretende
Generalsekretär.
DGT v2019
The
Coordination
Committee
of
the
Funds
shall
adopt
its
Rules
of
Procedure.
Der
Ausschuss
für
die
Fonds
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
The
measures
provided
for
in
this
Regulation
are
in
accordance
with
the
opinion
of
the
Coordination
Committee
of
the
Funds,
Die
in
dieser
Verordnung
vorgesehenen
Maßnahmen
entsprechen
der
Stellungnahme
des
Fonds-Koordinierungsausschusses
—
DGT v2019
The
Coordination
committee
shall
be
chaired
by
a
representative
of
the
Commission.
Den
Vorsitz
im
Koordinierungsausschuss
führt
ein
Vertreter
der
Kommission.
DGT v2019
The
measures
provided
for
in
this
Decision
are
in
accordance
with
the
opinion
of
the
Coordination
Committee
of
the
Funds.
Die
in
dieser
Entscheidung
vorgesehenen
Maßnahmen
entsprechen
der
Stellungnahme
des
Fonds-Koordinierungsausschusses.
DGT v2019
The
organisations
selected
shall
designate
one
of
its
members
as
representatives
in
the
Coordination
committee.
Die
ausgewählten
Organisationen
benennen
eines
ihrer
Mitglieder
als
Vertreter
im
Koordinierungsausschuss.
DGT v2019
The
chair
shall
convene
the
Coordination
committee
at
least
once
a
year.
Der
Vorsitzende
beruft
den
Ausschuss
mindestens
einmal
jährlich
ein.
DGT v2019
The
Leader
subcommittee
shall
designate
two
of
its
members
as
representatives
in
the
Coordination
committee.
Der
Leader-Unterausschuss
benennt
zwei
seiner
Mitglieder
als
Vertreter
im
Koordinierungsausschuss.
DGT v2019
The
Commission
shall
be
assisted
by
a
Coordination
Committee
of
the
Funds.
Die
Kommission
wird
von
dem
Koordinierungsausschuss
für
die
Fonds
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
be
assisted
by
a
Coordination
Committee
of
the
Facility.
Die
Kommission
wird
von
einem
Ausschuss
zur
Koordinierung
der
Fazilität
unterstützt.
TildeMODEL v2018
A
coordination
committee
of
the
NSRF
and
its
6
working
groups
performs
a
key
function.
Ein
Koordinierungsausschuss
des
NSRP
und
dessen
sechs
Arbeitsgruppen
nehmen
eine
zentrale
Rolle
ein.
TildeMODEL v2018