Übersetzung für "Cooking smells" in Deutsch
My
cooking
pot
smells
for
some
odd
reason.
Mein
Kochtopf
riecht
aus
irgendeinem
seltsamen
Grund.
ParaCrawl v7.1
I
don't
know
what
you're
cooking,
but
it
smells
really
good.
Ich
weiß
zwar
nicht,
was
du
da
kochst,
aber
es
riecht
vorzüglich.
Tatoeba v2021-03-10
Don't
work
where
there
is
any
TV,
cooking,
or
nasty
smells.
Lerne
nicht
dort,
wo
ein
Fernseher
steht,
gekocht
wird
oder
es
unangenehm
riecht.
ParaCrawl v7.1
My
downstairs
neighbor,
after
you
moved
in,
started
complaining
about
the
noise
and
the
cooking
smells.
Mein
Nachbar
von
unten
hat
sich,
nachdem
du
eingezogen
bist,
über
den
Lärm
und
die
Kochgerüche
aufgeregt.
OpenSubtitles v2018
Bright
colours,
radiant
light,
delicious
cooking
smells,
smiles
of
the
Ajaccian
people
–
Ajaccio
knows
how
to
charm
you
from
the
moment
you
arrive.
Leuchtende
Farben,
strahlendes
Licht,
köstliche
Gerüche,
das
Lächeln
der
«Ajacciens»
genannten
Einwohner
machen
Ajaccio
zu
einer
Stadt,
in
die
man
sich
auf
Anhieb
verliebt.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
strong
suction
and
direct
proximity
to
the
hob,
cooking
smells
are
quickly
drawn
down,
preventing
them
from
being
distributed
in
the
room.
Durch
den
starken
Sog
und
die
unmittelbare
Nähe
zum
Kochfeld,
zieht
es
Kochgerüche
schnell
nach
unten
ab
und
sie
gelangen
gar
nicht
erst
in
die
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
machine
has
a
built-in,
patented
air
filtration
system,
which
clean
the
cooking
smells
and
prevent
odors
in
the
room.
Die
Maschine
hat
eine
eingebaute,
patentiertes
Luftreinigungssystem,
die
die
Brat
Geruche
reinigt
und,
Gerüche
im
Raum
verhindert.
ParaCrawl v7.1
Perched
peacefully
atop
of
the
main
sail,
Gran
Vista
knows
he’s
got
one
of
the
best
jobs
on
the
ship,
sheltered
as
he
is
from
the
captain’s
rages
and
Spycee’s
cooking
smells.
In
aller
Ruhe
ganz
oben
auf
dem
Großmast
sitzend,
weiß
Gran
Vista,
dass
er
einen
der
besten
Posten
auf
dem
Schiff
hat,
weit
entfernt
von
den
Wutausbrüchen
des
Kapitäns
und
den
Gerüchen
aus
Spycee’s
Küche.
ParaCrawl v7.1
Storyline
Perched
peacefully
atop
of
the
main
sail,
Gran
Vista
knows
he's
got
one
of
the
best
jobs
on
the
ship,
sheltered
as
he
is
from
the
captain's
rages
and
Spycee's
cooking
smells.
In
aller
Ruhe
ganz
oben
auf
dem
Großmast
sitzend,
weiß
Gran
Vista,
dass
er
einen
der
besten
Posten
auf
dem
Schiff
hat,
weit
entfernt
von
den
Wutausbrüchen
des
Kapitäns
und
den
Gerüchen
aus
Spycee's
Küche.
ParaCrawl v7.1
Bright
colours,
radiant
light,
delicious
cooking
smells,
smiles
of
the
Ajaccian
people
-
Ajaccio
knows
how
to
charm
you
from
the
moment
you
arrive.
Leuchtende
Farben,
strahlendes
Licht,
köstliche
Gerüche,
das
Lächeln
der
"Ajacciens"
genannten
Einwohner
machen
Ajaccio
zu
einer
Stadt,
in
die
man
sich
auf
Anhieb
verliebt.
ParaCrawl v7.1
My
house
always
smells
really
good
when
he's
cooking
...
Only
...
the
smell
of
chicken
garbage
is
disgusting.
Es
riecht
immer
gut,
wenn
er
kocht,
nur
der
Abfall
stinkt
eklig.
OpenSubtitles v2018
The
most
common
quality
problem
is
the
wrinkling,
breaking
bag,
air
leak
and
cooking
smell
after
cooking.
Das
häufigste
Qualitätsproblem
ist
die
Faltenbildung,
das
Aufbrechen
des
Beutels,
das
Luftleck
und
der
Kochgeruch
nach
dem
Kochen.
ParaCrawl v7.1