Übersetzung für "Cooking session" in Deutsch
After
the
cooking
session,
adults
and
children
make
their
own
recipe
books
with
recipes
they
tried
each
week.
Nach
dem
Garvorgang,
Erwachsene
und
Kinder
machen
ihre
eigenen
Rezept
Bücher
mit
Rezepten
sie
jede
Woche
versucht,.
ParaCrawl v7.1
A
follow-up
whole
food
practical
cooking
session
would
be
great,
this
would
help
in
putting
theory
into
practice.
Eine
Follow-up
Vollwertkost
praktische
Garvorgang
wäre
toll,
Dies
würde
bei
der
Umsetzung
der
Theorie
in
die
Praxis
helfen.
CCAligned v1
From
the
cooking
sessions
they
developed
a
cook
book.
Aus
diesem
gemeinsamen
Kochen
entstand
dann
ein
Kochbuch.
WikiMatrix v1
Joint
cooking
sessions
and
discussions
with
the
villagers
rounded
out
the
three
days
in
Gati.
Gemeinsames
Kochen
und
Gespräche
mit
den
Dorfbewohnern
rundeten
die
drei
Tage
in
Gati
ab.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
will
be
accompanied
by
numerous
live
events,
including
poetry
readings,
concerts,
lectures,
and
cooking
sessions
in
which
visitors
are
invited
to
take
part.
Zur
Ausstellung
in
der
Schirn
wird
es
zahlreiche
Live-Events
geben,
wie
etwa
Poetry-Performances,
Konzerte,
Vorträge
oder
Kochsessions,
an
denen
die
Besucherinnen
und
Besucher
teilnehmen
können.
ParaCrawl v7.1
However,
this
was
not
quite
true,
the
guided
tour
created
imaginary
flash
backs
of
Tiravanija's
performative
cooking
sessions
and
architectural
interventions—moments
consumed
on
the
spot,
where
people
had
come
and
gone
on
in
museums
and
galleries
in
Bangkok,
New
York,
Berlin,
Vienna,
Paris...
Allerdings
traf
dies
nicht
ganz
zu,
denn
die
Führung
schuf
imaginäre
Rückblicke
auf
Tiravanijas
performative
Kochsessions
und
seine
architektonischen
Interventionen
–
Augenblicke,
die
an
Ort
und
Stelle
konsumiert
wurden,
nämlich
dort,
wo
Menschen
in
Museen
und
Galerien
in
Bangkok,
New
York,
Berlin,
Wien,
Paris
usw.
ein-
und
ausgingen.
ParaCrawl v7.1
Some
of
our
many
fun
team
events
are
weekly
cooking
sessions,
as
well
as
gaming
or
movie
nights,
outside
activities,
advanced
training,
and
many
more.
Einige
unserer
spaßigen
Team
Events
beinhalten
wöchentliche
Kochsessions,
aber
auch
Zocker-
oder
Filmabende,
Aktivitäten
im
Freien,
Fortbildungen
und
noch
so
einiges
mehr.
CCAligned v1