Übersetzung für "Containerization" in Deutsch
Next,
virtualization
as
well
as
containerization
is
presented.
Als
nächstes
werden
Virtualisierung
und
Containerization
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
We
are
convinced
that
containerization
is
the
key
to
homogeneous
software
landscapes.
Wir
sind
davon
überzeugt,
dass
Containerisierung
der
Schlüssel
zu
homogeneren
Software-Landschaften
ist.
CCAligned v1
Containerization
has
been
one
of
the
major
technological
innovations
in
transport
in
recent
years.
Die
Containerisierung
war
eine
der
größten
technologischen
Neuerungen
im
Verkehrsbereich
in
den
letzten
Jahren.
TildeMODEL v2018
Next
Steps
Find
out
more
about
containerization
and
your
first
step
to
cloud
transformation.
Der
nächste
Schritt
Erfahren
Sie
mehr
über
Containerisierung
und
Ihre
ersten
Schritte
zur
Cloud-Transformation.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
how
you
run
applications,
different
methods
of
containerization
will
be
used.
Je
nachdem,
wie
Sie
Anwendungen
ausführen,
die
verschiedenen
Methoden
der
Containerisierung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Containerization
(also
known
as
Dual
Persona)
is
the
solution
for
two
issues.
Der
Containerisierung
(auch
bekannt
als
Dual
Persona)
ist
die
Lösung
für
zwei
Probleme.
ParaCrawl v7.1
If
security
is
low
and
you
don't
require
containerization,
the
public
ShareFile
application
may
not
be
suitable.
Bei
niedriger
Sicherheitsstufe,
wenn
Sie
keine
Containerization
benötigen,
ist
die
öffentliche
ShareFile-App
möglicherweise
ungeeignet.
ParaCrawl v7.1
Of
overriding
importance
was
containerization,
the
greatest
transportation
revolution
of
the
20th
century.
Von
Bedeutung
ist
vor
allem
die
Containerisierung,
die
wichtigste
Transportrevolution
des
20.
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
Competition
in
liner
shipping
since
containerization
(from
the
1970s
onwards)
has
therefore
been
based
primarily
on
lowest
operating
costs.
Daher
steht
beim
Wettbewerb
in
der
Linienschiffahrt
seit
der
Containerisierung
(d.h.
den
70er
Jahren)
der
Aspekt
der
möglichst
geringen
Betriebskosten
im
Vordergrund.
TildeMODEL v2018
Containerization
has
allowed
the
development
of
multi-modal
through
transport
systems
which
have
played
a
large
part
in
the
increased
efficiency
of
industry
generally
in
recent
years
to
the
extent
that
companies
can
make
use
of
global
resources
and
distribute
world-wide
relying
on
prompt
and
efficient
delivery.
Durch
die
Containerisierung
konnten
intermodale
Konzepte
für
Verbundtransportsysteme
entwickelt
werden,
die
bei
der
in
den
letzten
Jahren
in
der
Industrie
generell
erzielten
Effizienzsteigerung
eine
maßgebliche
Rolle
gespielt
haben,
so
daß
Unternehmen
die
weltweiten
Ressourcen
nutzen
und
sich
beim
weltweiten
Vertrieb
ihrer
Erzeugnisse
auf
prompte
und
effiziente
Lieferungen
verlassen
können.
TildeMODEL v2018
Historically,
a
port
worker
was
a
stevedore
–
loading
and
unloading
cargoes
using
his
physical
strength
–
but
containerization
and
technological
improvements
resulted
in
a
diversification
of
port
work
which
makes
a
definition
more
difficult.
Historisch
betracht
sind
Hafenarbeiter
Schauerleute
oder
Stauer,
die
unter
Nutzung
ihrer
Körperkraft
Stückgut
verstauten
oder
löschten,
doch
führten
die
Umstellung
auf
den
Containerbetrieb
und
technische
Verbesserungen
zu
einer
Diversifizierung
der
Hafenarbeit,
die
eine
Definition
erschwert.
TildeMODEL v2018