Übersetzung für "Consulting department" in Deutsch
If
there
is
a
need
to
get
intooutpatient
and
consulting
department,
we
need
a
14
line.
Wenn
es
notwendig
ist,
hineinzukommenAmbulante
und
Beratungsabteilung,
wir
brauchen
eine
14
Linie.
ParaCrawl v7.1
The
small,
droplet-shaped
PET
bottle
has
been
developed
by
Krones'
Packaging
Development
and
Consulting
Department.
Entwickelt
hat
die
kleine,
tropfenförmige
PET-Flasche
die
Abteilung
Packaging
Development
and
Consulting
von
Krones.
ParaCrawl v7.1
We
can
demonstrate
a
clear
and
transparent
career
path
by
taking
the
example
of
our
In-House
Consulting
department.
Am
Beispiel
unseres
Bereichs
Inhouse
Consulting
können
wir
Ihnen
einen
klaren
und
transparenten
Karrierepfad
aufzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
Consulting
Department
of
Berliner
Energieagentur
provides
support
for
the
development
and
implementation
of
a
modern
energy
management.
Der
Unternehmensbereich
Consulting
der
Berliner
Energieagentur
unterstützt
die
Entwicklung
und
Realisierung
eines
modernen
Energiemanagements.
ParaCrawl v7.1
Jonathan
Sage
is
from
the
business
consulting
services
department
within
IBM,
and
isresponsible
for
coordinating
the
company’sparticipation
in
the
EU
Framework
Programmes.
Jonathan
Sage
ist
innerhalb
der
Abteilung
Wirtschaftsberatung
bei
IBM
zuständig
für
die
Koordinierung
der
Beteiligung
des
Unternehmens
anden
EU-Rahmenprogrammen.
EUbookshop v2
We
expect
that
hotel
occupancy
and
hotel
revenue
in
both
cities
in
2018
will
reach
a
five-year
high,”
said
Evgenia
Tuchkova,
deputy
director
of
the
consulting
department
at
Colliers
International
in
St.
Petersburg.
Wir
gehen
davon
aus,
dass
die
Zimmerauslastung
und
erzielten
Erträge
der
Hotels
in
beiden
Städten
im
Jahr
2018
ein
Fünfjahreshoch
erreichen
werden”,
so
Evgenia
Tuchkova,
stellvertretende
Leiterin
des
Geschäftsbereichs
Consulting
bei
Colliers
International
in
St.
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
As
a
new
IT
consultant
(m/f)
or
software
engineer
(m/f)
in
the
Consulting
department,
you
will
become
familiar
with
customer
projects
and
our
development
tool
camos
Develop
and
will
also
be
introduced
to
the
exciting
field
of
‘product
configuration’.
In
der
Beratungsabteilung
lernen
Sie
als
neuer
IT-Consultant
(m/w)
oder
neuer
Software
Engineer
(m/w)
die
Projektarbeit
mit
unseren
Kunden
sowie
camos
Develop
(unser
Entwicklungstool)
kennen
und
werden
in
das
spannende
Thema
„Produktkonfiguration“
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Jelena
Jevremovi?,
the
Manager
of
the
Consulting
Department
in
the
Retail
Sector
of
company
"Colliers",
the
exclusive
lease
agent
for
outlets
in
that
trade
center,
said
that
that
project
would,
for
the
first
time,
present
the
shopping
concept
"all
at
one
place"
to
the
citizens
of
Leskovac.
Jelena
Jevremoviæ,
Managerin
der
Abteilung
für
Beratung
und
Einzelhandel
der
Gesellschaft
"Colliers",
exklusiver
Makler
für
die
Vermietung
von
Lokalen,
hat
mitgeteilt,
dass
dieses
Projekt
den
Einwohnern
von
Leskovac
zum
ersten
Mal
das
Konzept
des
Einkaufs
auf
einem
Ort
darstellen
wird
".
ParaCrawl v7.1
Before
this,
he
held
managerial
positions
at
Credit
Suisse,
first
as
Head
of
the
Inhouse
Consulting
Department,
and
from
2004-2009
as
Head
of
Securities
Operations.
Davor
war
er
für
die
Credit
Suisse
in
führenden
Positionen
tätig,
zunächst
als
Leiter
des
Inhouse
Consulting
und
von
2004-2009
als
Head
of
Securities
Operations.
ParaCrawl v7.1
If
you
decide
to
license
your
foreign-registered
car
in
Spain,
our
Consulting
department
will
be
able
to
inform
and
assist
you.
Wenn
Sie
Ihr
ausländisches
Kennzeichen
in
ein
spanisches
Kennzeichen
umwandeln
möchten,
kann
unsere
Abteilung
Beratung
Ihnen
dabei
behilflich
sein.
CCAligned v1
Jelena
Jevremoviæ,
the
Manager
of
the
Consulting
Department
in
the
Retail
Sector
of
company
"Colliers",
the
exclusive
lease
agent
for
outlets
in
that
trade
center,
said
that
that
project
would,
for
the
first
time,
present
the
shopping
concept
"all
at
one
place"
to
the
citizens
of
Leskovac.
Jelena
Jevremoviæ,
Managerin
der
Abteilung
für
Beratung
und
Einzelhandel
der
Gesellschaft
"Colliers",
exklusiver
Makler
für
die
Vermietung
von
Lokalen,
hat
mitgeteilt,
dass
dieses
Projekt
den
Einwohnern
von
Leskovac
zum
ersten
Mal
das
Konzept
des
Einkaufs
auf
einem
Ort
darstellen
wird
".
ParaCrawl v7.1
The
hotel
investment
consulting
services
department
is
naturally
pointed
towards
the
market
for
international
institutional
and
private
investors
who
practice
real
estate
investment.
Der
Hotel
Investment
Consulting
Service
ist
insbesondere
ausgerichtet
auf
den
Markt
für
internationale
Institutionelle
und
Private
Investoren
die
Immobilieninvestment
ausüben.
ParaCrawl v7.1
Our
inhouse
consulting
department
based
at
our
headquarters
in
Munich
manages
some
50
internal
consultancy
projects
every
year
around
the
globe
–
always
with
the
objective
of
actively
shaping
the
future
development
of
the
BSH
organization
and
increasing
the
efficiency
of
the
company.
Unsere
Abteilung
Inhouse
Consulting
mit
Sitz
in
der
Münchener
Konzernzentrale
betreut
jährlich
rund
50
interne
Beratungsprojekte
auf
der
ganzen
Welt
–
immer
mit
dem
Ziel,
die
Weiterentwicklung
der
BSH-Organisation
aktiv
zu
gestalten
und
die
Effizienz
im
Unternehmen
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1