Übersetzung für "Connection name" in Deutsch
A
connection
with
this
name
already
exists.
Eine
Anbindung
mit
diesem
Namen
existiert
bereits.
KDE4 v2
Enter
an
easily
identifiable
name
for
the
connection
in
Profile
Name.
Geben
Sie
einen
leicht
identifizierbaren
Namen
für
die
Verbindung
im
Profilnamen
ein.
CCAligned v1
Connection
name:
Type
a
name
for
the
connection.
Verbindungsname:
Geben
Sie
einen
Namen
für
die
Verbindung
ein.
ParaCrawl v7.1
Specify
a
Connection
name
of
Cisco
AnyConnect
.
Geben
Sie
einen
Verbindungsnamen
für
Cisco
AnyConnect
an.
ParaCrawl v7.1
Connection
name:
Enter
a
name
for
the
connection.
Verbindungsname:
Geben
Sie
einen
Namen
für
die
Verbindung
ein.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
freely
chosen
and
is
designated
as
a
connection
name.
Dieser
kann
frei
gewählt
werden
und
wird
als
Verbindungsname
bezeichnet.
EuroPat v2
Double
click
on
your
connection
name.
Klicken
Sie
doppelt
auf
Ihren
Verbindungsnamen.
CCAligned v1
The
connection
will
be
listed
in
the
console
tree
using
the
connection
name
that
you
provide.
Die
Verbindung
wird
in
der
Konsolenstruktur
unter
dem
von
Ihnen
angegebenen
Verbindungsnamen
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1
Provide
your
name,
connection
with
the
business,
and
email
address.
Geben
Sie
Ihren
Namen,
Ihre
Funktion
im
Unternehmen
und
Ihre
E-Mail-Adresse
an.
ParaCrawl v7.1
In
the
WinSCP
login
window,
select
the
connection
name
and
click
Login.
Wählen
Sie
im
WinSCP-Anmeldefenster
den
Namen
aus
und
klicken
Sie
auf
Anmelden.
ParaCrawl v7.1
Endpoint
Management
uses
the
Connection
Name
as
the
VPN
provider
localized
description.
Endpoint
Management
verwendet
den
Verbindungsnamen
als
lokalisierte
Beschreibung
des
VPN-Anbieter.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
for
the
donors
to
be
named
in
connection
with
the
name
of
the
scholarship?
Ist
die
Nennung
des
Förderers
in
Verbindung
mit
dem
Namen
des
Stipendiums
möglich?
ParaCrawl v7.1
Choose
an
unique
connection
name
for
the
new
FreeRDP
connection.
Geben
Sie
unter
Verbindungsname
einen
eindeutigen
Namen
für
die
neue
FreeRDP-Verbindung
an.
ParaCrawl v7.1
Calls
to
cfftp
with
the
same
connection
name
reuse
the
connection.
Alle
Aufrufe
an
cfftp
mit
dem
gleichen
Verbindungsnamen
verwenden
die
Verbindungsinformationen
erneut.
ParaCrawl v7.1
The
Company
may,
in
connection
with
the
Name
Change,
change
its
stock
symbol.
Das
Börsenkürzel
des
Unternehmens
könnte
sich
im
Zusammenhang
mit
der
Namensänderung
ebenfalls
ändern.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
name
your
connection
in
“Destination
name”.
Sie
können
Ihrer
Verbindung
unter
„Internetadresse“
auch
einen
Namen
geben.
ParaCrawl v7.1
In
this
example,
the
connection
name
is
ORCL
.
In
diesem
Beispiel
lautet
der
Verbindungsname
ORCL
.
ParaCrawl v7.1
Then
give
your
connection
a
name.
Geben
Sie
anschließend
Ihrer
Verbindung
einen
Namen.
ParaCrawl v7.1
In
the
example
below,
the
connection
name
would
be
"oy499".
Im
Beispiel
unten
wäre
der
Verbindungsname
"oy499".
ParaCrawl v7.1
Connection
Name:
Set
to
Endpoint
Management
.
Verbindungsname:
Legen
Sie
diesen
auf
Endpoint
Management
fest.
ParaCrawl v7.1
In
the
Connection
name
box,
type
a
friendly
name
for
the
connection.
Geben
Sie
im
Feld
Verbindungsname
einen
Anzeigenamen
für
die
Verbindung
ein.
ParaCrawl v7.1
Connection
name:
Type
a
name
for
the
Cisco
AnyConnect
VPN
connection.
Verbindungsname:
Geben
Sie
einen
Namen
für
die
Cisco
AnyConnect
VPN-Verbindung
ein.
ParaCrawl v7.1
Connection
Name:
Type
a
descriptive
name
for
your
connection.
Verbindungsname:
Geben
Sie
einen
aussagekräftigen
Namen
für
die
Verbindung
ein.
ParaCrawl v7.1
There
may
be
a
connection
between
the
name
Inn
and
the
name
of
the
French
river
Ain.
Möglicherweise
besteht
ein
Zusammenhang
zwischen
dem
Namen
Inn
und
dem
des
französischen
Flusses
Ain.
WikiMatrix v1