Übersetzung für "Conductive paste" in Deutsch
It
doesn't
require
any
scalp
preparation,
no
conductive
gel
or
paste.
Es
benötigt
keine
Vorbereitung
der
Kopfhaut,
weder
Leitgel
noch
Paste.
TED2020 v1
The
heat
elimination
can
thereby
also
be
assured
by
a
thermally
conductive
paste.
Die
Wärmeleitung
kann
auch
hierbei
durch
eine
Wärmeleitpaste
sichergestellt
werden.
EuroPat v2
Subsequently
when
the
conductive
paste
is
inserted,
as
illustrated
in
FIG.
Wenn
anschliessend
die
leitende
Paste
eingebracht
wird,
wie
das
in
Fig.
EuroPat v2
The
additional
heating
element
is
preferably
printed
onto
the
surface
of
the
pane
as
conductive
paste.
Das
zusätzliche
Heizelement
wird
bevorzugt
als
leitfähige
Paste
auf
die
Scheibenoberfläche
gedruckt.
EuroPat v2
For
example,
the
adhesive
may
be
designed
as
a
type
of
thermally
conductive
adhesive
paste.
Beispielsweise
kann
der
Kleber
als
eine
Art
klebende
Wärmeleitpaste
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
The
engineer
then
has
to
coat
the
stripped
ends
of
the
cables
with
a
conductive
paste.
Anschließend
muss
der
Mechaniker
die
abisolierten
Enden
der
Kabel
mit
einer
Leitpaste
bestreichen.
EuroPat v2
The
connection
regions
are
formed
by
an
electrically
conductive
screen
printing
paste
which
has
been
applied
to
the
NTC
element.
Die
Anschlussbereiche
sind
durch
eine
auf
das
NTC-Element
aufgebrachte
elektrisch
leitfähige
Siebdruckpaste
gebildet.
EuroPat v2
The
conductive
paste
preferably
contains
silver
particles
and
glass
frits.
Die
leitfähige
Paste
enthält
bevorzugt
Silber-Partikel
und
Glasfritten.
EuroPat v2
The
conductive
paste
is
preferably
introduced
via
an
opening
formed
in
the
lowermost
plate.
Die
Leiterpaste
wird
vorzugsweise
über
eine
in
der
untersten
Platte
ausgebildete
Öffnung
eingeführt.
EuroPat v2
A
conductive
paste
41
is
inserted
into
this
blind
hole,
and
then
a
sensor
element
1
.
In
dieses
Sackloch
wird
eine
Leiterpaste
41
und
dann
ein
Sensorelement
1
eingefügt.
EuroPat v2
The
busbars
are
advantageously
produced
by
printing
a
conductive
paste.
Die
Sammelleiter
werden
vorteilhaft
durch
Aufdrucken
einer
leitfähigen
Paste
hergestellt.
EuroPat v2
However,
thermally
conductive
paste
is
not
well
suited
for
multiple
use.
Wärmeleitpaste
ist
allerdings
schlecht
für
eine
mehrfache
Verwendung
geeignet.
EuroPat v2
The
transfer
resistance
between
the
cells
1
can
be
improved
by
conductive
paste
or
the
like.
Der
Übergangwiderstand
zwischen
den
Zellen
1
kann
durch
Leitpaste
o.ä.
verbessert
werden.
EuroPat v2
A
mechanical
connection
can
be
improved
by
conductive
adhesive
or
conductive
paste.
Eine
mechanische
Verbindung
kann
durch
Leitkleber
oder
Leitpaste
verbessert
werden.
EuroPat v2
These
holes
are
filled
with
a
conductive
contact
paste
5
.
Diese
Löcher
werden
mit
einer
leitfähigen
Kontakt-Paste
5
gefüllt.
EuroPat v2
The
doping
of
the
conductive
paste
can
be
linear
with
an
increasing
resistance
value.
Die
Dotierung
der
Leitpaste
kann
linear
mit
steigendem
Widerstandswert
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
The
thermally
conductive
paste
is
applied
to
the
modules
using
a
stencil-printing
process.
Die
thermisch
leitende
Paste
wird
im
Schablonendruck-Verfahren
auf
die
Module
aufgebracht.
ParaCrawl v7.1