Übersetzung für "Conduction of research" in Deutsch
The
initiative
authorizes
the
conduction
of
research
by
several
scientific
institutions.
Die
Initiative
erlaubt
die
Durchführung
von
Forschung
durch
verschiedene
wissenschaftliche
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
GIM
has
been
responsible
for
the
conceptual
design
and
the
conduction
of
the
research
since
last
year.
Seit
dem
vergangenen
Jahr
zeichnet
die
GIM
für
die
Konzeption
und
Durchführung
der
Untersuchung
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Use
of
European
funds,
conduction
of
research,
computerisation
with
the
development
of
own
communication
channels,
organisation
of
protest
actions
online
and
in
the
streets,
are
some
of
those
strategies.
Der
Einsatz
europäischer
Mittel,
die
Durchführung
von
Forschung,
die
Computerisierung
mit
der
Entwicklung
eigener
Kommunikationskanäle,
die
Organisation
von
Protestaktionen
online
und
auf
der
Straße
sind
einige
dieser
Strategien.
ParaCrawl v7.1
So,
we've
been
conducting
a
lot
of
research.
Wir
haben
hier
eine
Menge
Forschung
betrieben.
TED2013 v1.1
The
ESA
itself
conducts
a
number
of
research
and
technological
demonstration
programmes.
Die
ESA
führt
selbst
mehrere
technologische
Forschungs-
und
Demonstrationsprogramme
durch.
TildeMODEL v2018
Patterson
conducted
all
of
her
research
under
her
secure
login.
Patterson
führte
ihre
Recherche
über
ihren
Sicherheitszugang
durch.
OpenSubtitles v2018
Kee
Dewdney
of
Physics911.net
conducted
some
research
of
his
own.
Kee
Dewdney
von
der
Organisation
Physics911
führte
selbst
eine
Untersuchung
durch.
OpenSubtitles v2018
The
conduct
of
the
research
happens
in
close
contact
with
you.
Die
Durchführung
der
Recherche
geschieht
in
engem
Kontakt
mit
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
Medical
findings
are
sometimes
rooted
in
the
practice
of
conducting
research
on
corpses.
Medizinische
Erkenntnisse
basieren
auch
auf
einer
Praxis
der
Forschung
an
Leichnamen.
ParaCrawl v7.1
He
conducted
research
of
lasting
importance,
particularly
in
the
field
of
prehistory
and
early
history.
Ihm
gelangen
nachhaltige
Untersuchungen,
besonders
auf
dem
Gebiet
der
Ur-
und
Frühgeschichte.
WikiMatrix v1
Universities
which
conduct
research
of
general
importance
Hochschulen,
die
Einrichtungen
der
Forschung
von
allgemeiner
Bedeutung
sind,
ParaCrawl v7.1
The
Ministry
of
Defense
promotes
and
conducts
various
types
of
research
and
invests
in
innovation.
Das
Verteidigungsministerium
fördert
und
realisiert
verschiedene
Forschungsprojekte
und
investiert
in
Innovation.
ParaCrawl v7.1
Since
our
founding
in
1995,
we
have
conducted
hundreds
of
research
projects.
Seit
der
Gründung
1995
haben
wir
hunderte
von
Forschungsprojekten
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
days
of
conducting
research
in
ivory
towers
are
definitely
over,”
says
Santos.
Die
Zeiten
des
Forschens
im
Elfenbeinturm
sind
definitiv
vorbei«,
sagt
Santos.
ParaCrawl v7.1
Evolva
and
Takasago
are
together
conducting
several
years
of
research
and
development
work.
Evolva
und
Takasago
befinden
sich
in
einer
mehrjährigen
Forschungs-
und
Entwicklungszusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Most
men,
after
conducting
a
bit
of
research,
prefer
the
natural
alternatives.
Die
meisten
Männer
bevorzugen
nach
Durchführung
ein
wenig
Forschung,
die
natürliche
Alternativen.
ParaCrawl v7.1
Projects:
The
institute
of
tax
and
fiscal
law
conducts
a
number
of
research
projects.
Projekte:
Das
Institut
für
Finanzrecht
führt
mehrere
Forschungsprojekte
durch.
ParaCrawl v7.1
A
large
part
of
academic
research
all
over
the
world
is
conducted
within
teams
of
researchers.
Ein
Großteil
der
wissenschaftlichen
Forschung
weltweit
wird
in
Teams
erbracht.
ParaCrawl v7.1
Since
we
opened
for
business,
we
have
conducted
hundreds
of
research
projects
in
Germany
and
abroad.
Seit
Gründung
haben
wir
hunderte
von
Forschungsprojekten
im
In-
und
Ausland
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1