Übersetzung für "Computer command" in Deutsch
Computer,
transfer
all
command
codes
to
Captain
Sisko.
Computer,
alle
Kommandocodes
an
Captain
Sisko
transferieren.
OpenSubtitles v2018
Computer,
transfer
all
command
codes
to
the
Doctor.
Computer,
alle
Kommandocodes
auf
den
Doktor
übertragen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
disable
all
command
functions
in
30
minutes.
Computer,
alle
Funktionen
in
30
Minuten
abschalten.
OpenSubtitles v2018
Computer,
override
command
1-EMH-Alpha.
Computer,
Kommando
1-MHN-Alpha
außer
Kraft
setzen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
transfer
all
command
codes
to
Capt
Jellico.
Computer,
alle
Kommandocodes
an
Captain
Jellico
transferieren.
OpenSubtitles v2018
Computer,
transfer
all
command
codes
to
Capt
Jean-Luc
Picard.
Computer,
alle
Kommandocodes
an
Captain
Picard
übertragen.
OpenSubtitles v2018
Computer,
release
command
control.
Authorisation,
Riker
Omega
three.
Computer,
Kommando
freigeben,
Genehmigung
Riker-Omega-drei.
OpenSubtitles v2018
Control-Z
like
the
computer
command,
undo.
Control+Z
wie
der
Computerbefehl,
rückgängig
machen.
QED v2.0a
You
should
select
to
repair
the
computer
with
Command
Prompt.
Sie
sollten
wählen
Sie
den
Computer
mit
Eingabeaufforderung
zu
reparieren.
ParaCrawl v7.1
On
the
CA
computer,
open
a
command
prompt,
and
type:
Öffnen
Sie
auf
dem
Zertifizierungsstellencomputer
eine
Eingabeaufforderung,
und
geben
Sie
Folgendes
ein:
ParaCrawl v7.1
The
computer
running
Command
WorkStation
must:
Der
Computer,
auf
dem
die
Anwendung
Command
WorkStation
läuft,
muss:
ParaCrawl v7.1
Computer,
route
command
functions
to
this
location.
Computer,
Kommandofunktionen
hierher
leiten.
OpenSubtitles v2018
I
have
given
the
computer
my
command
codes,
thinking
I
would
get
control
of
the
ship.
Ich
gab
eben
dem
Computer
meine
Kommando-Codes,
da
ich
die
Kontrolle
wiedergewinnen
wollte.
OpenSubtitles v2018
And
I
think
it's
particularly
painful
for
us
now
in
the
West
in
the
grips
of
what
I
sometimes
think
of
as
a
Control-Z
culture
--
Control-Z
like
the
computer
command,
undo.
Und
ich
denke,
es
ist
besonders
schmerzlich
für
uns
hier
im
Westen,
im
Griff
dessen,
was
ich
manchmal
eine
Control+Z-Kultur
nenne
–
Control+Z
wie
der
Computerbefehl,
rückgängig
machen.
TED2013 v1.1
Said
core
20
comprises
the
processor
21
of
a
command
computer,
a
main
memory
22,
a
graphics
processor
23,
video
electronics
24
and
a
bulk
storage
interface
25
with
a
bulk
storage
26
and,
finally,
a
computer
bus
27
through
which
the
specified
components
are
in
data
exchange
with
each
other.
Dieser
Kern
20
umfaßt
den
Prozessor
21
eines
Führungsrechners,
einen
Arbeitsspeicher
22,
einen
Grafikprozessor
23,
eine
Videoelektronik
24
und
ein
Massenspeicherinterface
25
mit
Massenspeicher
26
sowie
schließlich
einen
Rechnerbus
27,
über
den
die
genannten
Baugruppen
im
Datenaustausch
stehen.
EuroPat v2
Particularly
the
core
20
of
the
command
computer
with
its
discrete
components
21
to
27
corresponds
to
the
core
20
shown
in
FIG.
Insbesondere
der
Kern
20
des
Führungsrechners
stimmt
mit
seinen
Einzelbaugruppen
21
bis
27
dabei
mit
dem
Kern
20
nach
Fig.
EuroPat v2