Übersetzung für "Compressor blade" in Deutsch
This
blade
1
can
be
a
turbine
blade
or
a
compressor
blade.
Diese
Schaufel
1
kann
eine
Turbinenschaufel
oder
eine
Verdichterschaufel
sein.
EuroPat v2
This
will
see
the
Blade
Compressor
sold
across
150
countries.
Auf
diese
Weise
kommt
der
Blade
Compressor
in
150
Ländern
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
present
disclosure
relates
to
a
compressor
blade.
Daneben
betrifft
die
Erfindung
eine
Verdichterschaufel.
EuroPat v2
The
compressor
sensor
outputs
a
trigger
signal
when
a
compressor
blade
passes
by.
Der
Verdichterschaufelsensor
gibt
ein
Triggersignal
aus,
wenn
sich
eine
Verdichterschaufel
vorbeibewegt.
EuroPat v2
An
individual
storage
cell
is
allocated
to
each
individual
compressor
blade.
Es
wird
dabei
jeder
individuellen
Verdichterschaufel
eine
individuelle
Speicherzelle
zugeordnet.
EuroPat v2
The
compressor
rotor
blade
can
also
be
welded
on
a
rotor.
Die
Verdichterlaufschaufel
kann
auch
an
einem
Rotor
angeschweißt
sein.
EuroPat v2
An
austenitic-ferritic
steel
is
used
for
the
method
for
producing
a
compressor
blade.
Bei
dem
Verfahren
zur
Herstellung
einer
Verdichterschaufel
wird
ein
austenitisch-ferritischer
Stahl
verwendet.
EuroPat v2
Moreover,
the
compressor
blade
or
vane
has
a
hard
material
coating
arranged
on
the
surface
of
the
blade
or
vane
substrate.
Außerdem
verfügt
die
Verdichterschaufel
über
eine
auf
der
Oberfläche
des
Schaufelsubstrates
angeordnete
Hartstoffbeschichtung.
EuroPat v2
As
a
result
of
the
spalling,
the
compressor
blade
or
vane
will
finally
succumb
to
erosion.
Durch
das
Abplatzen
wird
die
Verdichterschaufel
schließlich
der
Erosion
preisgegeben.
EuroPat v2
The
hard
material
coating
4
protects
the
compressor
blade
or
vane
1
from
erosion
and
corrosion.
Die
Hartstoffbeschichtung
4
schützt
die
Verdichterschaufel
1
vor
Erosion
und
Korrosion.
EuroPat v2
The
position
of
each
individual
compressor
blade
at
the
impeller
may
change
upon
each
start-up.
Die
Lage
jeder
einzelnen
Verdichterschaufel
am
Laufrad
kann
sich
bei
jedem
Start
verändern.
EuroPat v2
The
gas
turbine
blade
may
be
a
compressor
blade
or
a
turbine
blade
for
example.
Die
Gasturbinenschaufel
kann
beispielsweise
eine
Verdichterschaufel
oder
eine
Turbinenschaufel
sein.
EuroPat v2
The
base
material
3
of
the
compressor
blade
or
vane
1
may
be
produced,
for
example,
from
a
superalloy.
Das
Basismaterial
3
der
Verdichterschaufel
1
kann
beispielsweise
aus
einer
Superlegierung
hergestellt
sein.
EuroPat v2
The
compressor
rotor
blade
1
is
configured
massively
and
it
exhibits
no
internal
cooling
system.
Die
Verdichterlaufschaufel
1
ist
massiv
ausgeführt
und
weist
kein
internes
Kühlsystem
auf.
EuroPat v2
The
risk
of
a
failure
of
the
compressor
blade
is
thus
considerably
reduced.
Die
Gefahr
eines
Versagens
der
Verdichterschaufel
wird
somit
erheblich
reduziert.
EuroPat v2
Such
a
high
thickness
reserve
ensures
a
particularly
strong
construction
of
the
compressor
blade
or
vane.
Eine
solche
hohe
Dikkenrücklage
gewährleistet
eine
besonders
stabile
Ausführung
der
Verdichterschaufel.
EuroPat v2
The
slide
bearings
can
be
used
to
fix
a
compressor
blade
simply
and
reliably
in
the
receiving
opening.
Mittels
der
Gleitlager
kann
eine
Verdichterschaufel
einfach
und
sicher
in
der
Aufnahmeöffnung
fixiert
werden.
EuroPat v2
With
his
invention
of
the
energy-saving
Blade
Compressor,
Steve
Lindsey
just
might
revolutionise
the
multibillion-euro
air
compressor
market.
Mit
der
Erfindung
des
energiesparenden
Blade
Compressors
könnte
Steve
Lindsey
den
milliardenschweren
Markt
der
Luftverdichter
revolutionieren.
ParaCrawl v7.1