Übersetzung für "Compression stroke" in Deutsch
The
compression
stroke
preferably
takes
place
at
a
constant
compression
force.
Der
Stauchhub
erfolgt
vorzugsweise
mit
einer
konstanten
Stauchkraft.
EuroPat v2
At
the
beginning
of
a
compression
stroke,
the
through
flow
cross
section
74
is
closed.
Zu
Beginn
eines
Druckhubs
ist
der
Durchflußquerschnitt
74
geschlossen.
EuroPat v2
During
the
compression
stroke,
the
through
flow
cross
section
74
is
open.
Während
des
Druckhubs
wird
der
Durchflußquerschnitt
74
geöffnet.
EuroPat v2
The
beginning
and
end
of
the
compression
stroke
is
determined
by
the
crankshaft
position
KW.
Anfang
und
Ende
des
Kompressionstakts
bestimmt
dabei
die
Kurbelwellenposition
KW.
EuroPat v2
The
compression
stroke
will
subsequently
take
place
in
the
forward
direction
to
the
end
position
(EP).
Anschließend
erfolgt
der
Stauchhub
in
Vorwärtsrichtung
bis
zur
Endposition
(EP).
EuroPat v2
Towards
the
end
of
the
compression
stroke
fuel
is
injected
into
this
mixture.
Gegen
Ende
des
Kompressionstakt
wird
in
dieses
Gemisch
Brennstoff
eingespritzt.
EuroPat v2
At
the
end
of
the
compression
stroke
fuel
is
injected
into
the
mixture.
Am
Ende
des
Kompressionstakts
wird
Brennstoff
in
das
Gemisch
eingespritzt.
EuroPat v2
Only
relatively
short
mixture
preparation
times
are
available
for
injection
into
the
compression
stroke.
Bei
der
Einspritzung
in
den
Kompressionstakt
stehen
nur
relativ
kurze
Gemischaufbereitungszeiten
zur
Verfügung.
EuroPat v2