Übersetzung für "Compressed nitrogen" in Deutsch
The
damping
medium
of
the
shock
absorption
elements
is
compressed
air,
nitrogen,
or
carbon
dioxide.
Das
Dämpfungsmedium
der
Stoßdämpfungselemente
ist
Druckluft,
Stickstoff
oder
Kohlendioxid.
EuroPat v2
The
heat
carrier
is
heated
nitrogen,
compressed
to
9
bar.
Als
Wärmeträger
dient
erhitzter
Stickstoff,
der
auf
9
bar
komprimiert
ist.
EuroPat v2
Each
compressor
supplies
the
autoclaves
with
1,224
m³
of
compressed
nitrogen
per
hour.
Jeder
einzelne
Verdichter
erzeugt
pro
Stunde
1.224
m3
verdichteten
Stickstoff
für
die
Autoklaven.
ParaCrawl v7.1
Mix
the
resins
with
clean
compressed
air
or
nitrogen.
Die
Ionenaustauscher
mit
reiner
Luft
oder
Stickstoff
mischen.
ParaCrawl v7.1
Compressed
nitrogen
produced
by
BAUER
compressor
units
serves
as
a
flushing
gas
for
an
array
of
pipelines.
Der
von
BAUER
verdichtete
Stickstoff
dient
dabei
als
Spülgas
für
unterschiedlichste
Rohrleitungssysteme.
ParaCrawl v7.1
This
device
is
designed
for
compressed
air
and
nitrogen.
Das
Gerät
ist
für
Druckluft
und
Stickstoff
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
In
the
transmission
vessels,
coal
dust
is
compressed
with
nitrogen
to
a
predetermined
pressure.
In
den
Sendegefäßen
wird
Kohlestaub
mit
Stickstoff
auf
einen
vorbestimmten
Druck
komprimiert.
EuroPat v2
Technical
gases
such
as,
for
example,
compressed
air
or
nitrogen
are
usable.
Verwendbar
sind
technische
Gase
wie
beispielsweise
Pressluft
oder
Stickstoff.
EuroPat v2
Each
compressor
supplies
the
autoclaves
with
1,224
m3
of
compressed
nitrogen
per
hour.
Jeder
einzelne
Verdichter
erzeugt
pro
Stunde
1.224
m3
verdichteten
Stickstoff
für
die
Autoklaven.
ParaCrawl v7.1
External
connections
such
as
compressed
air
or
nitrogen
are
not
necessary.
Externe
Anschlüsse
wie
Druckluft
oder
Stickstoff
sind
nicht
notwendig.
ParaCrawl v7.1
This
pressure
can
be
the
autogenous
pressure
of
the
total
recrystallization
system
or
pressure
from
another
source,
for
example
due
to
compressed
nitrogen.
Dieser
Druck
kann
der
Eigendruck
des
gesamten
Umkristallisationssystems
oder
ein
Fremddruck,
beispielsweise
durch
aufgedrückten
Stickstoff.
EuroPat v2
There
is
also
a
slight
saving
on
propellant
(compressed
air,
nitrogen
or
steam).
In
geringem
Umfang
wird
auch
noch
Treibmittel
(Druckluft,
Stickstoff
oder
Dampf)
eingespart.
EuroPat v2
Examples
of
typical
gaseous
media
are
air,
compressed
air,
nitrogen,
oxygen
or
carbon
dioxide.
Beispiele
für
typische
gasförmige
Medien
sind
Luft,
Druckluft,
Stickstoff,
Sauerstoff
oder
Kohlendioxid.
EuroPat v2
During
drying,
the
carrier
gas
(compressed
air
or
nitrogen)
is
added
and
finely
distributed.
Während
der
Trocknung
kann
Schleppgas
(Druckluft
oder
Stickstoff)
zugegeben
und
fein
verteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
Oxygen,
nitrogen,
compressed
air,
application-specific
gases,
or
combinations
of
these
gases
can
be
used
as
cutting
gases
9
.
Als
Schneidgase
9
können
Sauerstoff,
Stickstoff,
Druckluft
und/oder
anwendungsspezifische
Gase
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Oxygen,
nitrogen,
compressed
air
and/or
any
application-specific
gases
may
be
used
as
cutting
gases
9
.
Als
Schneidgase
9
können
Sauerstoff,
Stickstoff,
Druckluft
und/oder
anwendungsspezifische
Gase
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
autoclave
was
sealed
and
compressed
with
nitrogen
to
50
bar
and
then
decompressed
again.
Der
Autoklav
wurde
verschlossen
und
mit
Stickstoff
auf
50
bar
aufgepresst
und
anschließend
wieder
entspannt.
EuroPat v2
Useful
atomizer
gases
include
compressed
air,
nitrogen
or
steam
of
0.5
bar
or
more.
Als
Zerstäubergas
kommen
Pressluft,
Stickstoff
oder
Dampf
von
0,5
bar
und
mehr
in
Frage.
EuroPat v2