Übersetzung für "Complex carbs" in Deutsch

And back on complex carbs, I see.
Und wieder auf komplexen Kohlenhydraten, wie ich sehe.
OpenSubtitles v2018

Made with several sources of Complex Carbs including Sweet Potato, Oat Fiber & Quinoa!
Hergestellt mit verschiedenen Quellen für komplexe Kohlenhydrate wie Süßkartoffeln, Haferkleie und Quinoa!
ParaCrawl v7.1

Protein has a higher thermic effect than complex carbs and fat.
Protein hat eine höhere thermische Wirkung als komplexe Kohlenhydrate und Fett.
ParaCrawl v7.1

Go for complex carbs instead, such as oatmeal, whole grain pasta, whole grain bread, and barley.
Nimm stattdessen komplexe Kohlenhydrate, wie etwa Haferflocken, Vollkornpasta, Vollkornbrot und Gerste.
ParaCrawl v7.1

They have tons of protein and fiber, complex carbs and minerals and less fat.
Sie haben Tonnen von Protein-und Faser, komplexe Kohlenhydrate und Mineralstoffe und weniger Fett.
ParaCrawl v7.1

This blend is packed with an optimal ratio of complex carbs from innovative, highly prized waxy maize starch, maltodextrin, and dextrose.
Diese Mischung ist vollgepackt mit einem optimalen Verhältnis komplexer Kohlenhydrate, welche aus wachsartiger Maisstärke, Maltodextrin und Dextrose bestehen.
ParaCrawl v7.1

Before you go any further, you should tell your coach and you should carefully create a detailed nutrition plan with those carbs but at the same time give preference to complex carbs.
Bevor Sie weiter gehen, sollten Sie Ihren Trainer informieren und Sie sollten sorgfältig einen detaillierten Ernährungsplan mit diesen Kohlenhydraten erstellen, aber gleichzeitig komplexen Kohlenhydraten den Vorzug geben.
ParaCrawl v7.1

You most likely eat a well balanced diet plan too, rich in proteins and complex carbs and also healthy and balanced fats along with vegetables and fruits teeming with vitamins, minerals as well as antioxidants.
Sie können die meisten essen wahrscheinlich eine gut ausgewogene Diät-Plan zu, die reich an Proteinen und komplexen Kohlenhydraten und auch gesunde und ausgewogene Fette zusammen mit Gemüse und Obst mit Vitaminen, Mineralien sowie Antioxidantien wimmelt.
ParaCrawl v7.1

You possibly eat a well balanced diet plan also, rich in proteins and also complex carbs and healthy fats as well as fruits and veggies overflowing with vitamins, minerals and antioxidants.
Sie essen möglicherweise einen ausgewogenen Diät-Plan auch reichlich in Proteinen und komplexen Kohlenhydraten und auch gesunde Fett neben Gemüse und Obst überfüllt mit Vitaminen, Mineralien und Antioxidantien.
ParaCrawl v7.1

Unlike complex carbohydrates, simple carbs are immediately absorbed into the blood and provide energy quickly.
Im Gegensatz zu komplexen Kohlenhydraten werden die einfachen sofort ins Blut aufgenommen und liefern somit schnell verfügbare Energie.
ParaCrawl v7.1

Designed for serious athletes, Carbo Plus fuels your body with the freshest carbs available: granulated medium length complex carbs (glucose polymers) extracted from selected grain sources and maltodextrin.
Carbo Plus wurde für anspruchsvolle Sportler entwickelt und liefert Ihrem Körper die frischesten verfügbaren Kohlenhydrate: granulierte, mittellange komplexe Kohlenhydrate (Glukose-Polymere) aus ausgewählten Getreiden und Maltodextrin.
ParaCrawl v7.1

You probably eat a balanced diet regimen too, abundant in healthy proteins and also complex carbs as well as healthy and balanced fats along with vegetables and fruits overflowing with vitamins, minerals as well as antioxidants.
Sie essen möglicherweise eine gut ausgewogene Diät-Plan als gut, reich an gesunden Proteinen sowie komplizierte Kohlenhydrate und auch gesunde und ausgewogene Fette neben Gemüse und Obst mit Vitaminen, Mineralien sowie Antioxidantien wimmelt.
ParaCrawl v7.1

After the rock climbing exercise session, eat complex carbs - (bread, potatoes, rice, fruits, pasta) and avoid fatty and oily foods.
Nach dem Klettern Übung, essen komplexe Kohlenhydrate - (Brot, Kartoffeln, Reis, Obst, Nudeln) und vermeiden Sie fettige und fettige Speisen.
ParaCrawl v7.1

You probably consume a balanced diet regimen too, rich in proteins as well as complex carbs as well as healthy and balanced fats as well as fruits as well as vegetables teeming with vitamins, minerals as well as antioxidants.
Sie können die meisten konsumieren wahrscheinlich eine ausgewogene Ernährung als gut, reich an gesunden Proteinen und komplexen Kohlenhydraten sowie gesunde und ausgewogene Fette neben Obst sowie Gemüse mit Vitaminen voller, Mineralien sowie Antioxidantien.
ParaCrawl v7.1

You most likely consume a balanced diet plan too, rich in proteins as well as complex carbs and healthy fats as well as fruits and veggies brimming with vitamins, minerals as well as antioxidants.
Sie können die meisten konsumieren wahrscheinlich eine ausgewogene Diät-Plan zu, die reich sowie komplexe Kohlenhydrate und gesunde Fette sowie Obst und Gemüse mit Vitaminen, Mineralien voller sowie Antioxidantien in Proteinen.
ParaCrawl v7.1

It is also important that you eat complex carbs and plenty of healthy fats when you try to get stronger.
Es ist auch wichtig, dass Sie komplexe Kohlenhydrate und jede Menge gesunde Fette essen, wenn Sie versuchen, stärker zu werden.
ParaCrawl v7.1

You most likely consume a balanced diet plan also, rich in proteins as well as complex carbs and also healthy fats along with fruits and also vegetables teeming with vitamins, minerals and antioxidants.
Sie essen möglicherweise eine gut ausgewogene Diät-Plan zu, die reich an Proteinen und komplizierte Kohlenhydrate und gesunde und ausgewogene Fette sowie Früchte und auch mit Vitaminen, Mineralien und auch Antioxidantien Gemüse überfüllt.
ParaCrawl v7.1

Even though both simple and complex carbs provide needed glucose, the complex carbohydrates provide several nutritional advantages, such as additional vitamins, minerals, and fiber needed for good health and performance.
Obwohl sowohl einfache als auch komplexe Kohlenhydrate die benötigte Glukose liefern, bieten die komplexen Kohlenhydrate mehrere ernährungsphysiologische Vorteile, wie zusätzliche Vitamine, Mineralstoffe und Ballaststoffe, die für eine gute Gesundheit und Leistungsfähigkeit benötigt werden.
ParaCrawl v7.1

This is why it’s important to take a look at your plate at each meal and ensure you have a balanced mix of lean protein, fruits and vegetables, healthy fats and complex carbs.
Aus diesem Grund ist es wichtig, bei jeder Mahlzeit einen Blick auf den Teller zu werfen und sicherzustellen, dass Sie eine ausgewogene Mischung aus magerem Protein, Obst und Gemüse, gesunden Fetten und komplexen Kohlenhydraten haben.
ParaCrawl v7.1

At the most, these official recommendations advise people to prefer complex carbs, a meaningless notion in view of current nutritional knowledge.
Es wird allenfalls „offiziell“ empfohlen, komplexe Kohlenhydrate zu verzehren, was im Hinblick auf den heutigen ernährungsphysiologischen Wissenstand nicht besonders aussagekräftig ist.
ParaCrawl v7.1

The long-chained, complex carbs of oatmeal help to maintain energy over a longer period of time – your permanent, extra boost for dynamics and power.
Durch die langkettigen, komplexen Kohlenhydrate der Haferflocken liefert der IronMaxx Oatie® zudem Energie über einen längeren Zeitraum – dein permanenter Extra-Schub für mehr Dynamik und Leistung.
ParaCrawl v7.1

Generally speaking, complex carbs are better because their sources additionally include vitamins, minerals, protein, and other nutritional value, whereas simple carbs do not.
Allgemein lässt sich sagen, dass komplexe Kohlenhydrate besser sind, da die entsprechenden Nahrungsmittel auch Vitamine, Mineralstoffe, Protein und andere Nährstoffe enthalten, während dies bei einfachen Kohlenhydraten nicht der Fall ist.
ParaCrawl v7.1

You most likely eat a balanced diet plan as well, rich in healthy proteins and complex carbs and also healthy and balanced fats along with fruits as well as veggies teeming with vitamins, minerals and antioxidants.
Sie können die meisten essen wahrscheinlich eine ausgewogene Diät-Plan als gut, reich an gesunden Proteinen und komplexen Kohlenhydraten und auch gesunde und ausgewogene Fette zusammen mit Früchten sowie Gemüse mit Vitaminen, Mineralien und Antioxidantien wimmelt.
ParaCrawl v7.1

Complex carbs act slowly released glucose at a steady rate and the body can control the levels correctly, with less time is stored as fat.
Komplexe Kohlenhydrate wirken langsamer, Glukose ist ein stetiger Rate freigesetzt und kann der Körper richtig zu kontrollieren, mit weniger als Körperfett gespeichert.
ParaCrawl v7.1

This formula features a 1:1 ratio of protein to carbohydrates, including only high-biological value protein isolates and complex carbs, so you can play harder and recover faster.
Diese Formel weist ein 1: 1 Verhältnis von Protein zu Kohlenhydraten auf, einschließlich nur hochbiologischer Proteinisolate und komplexer Kohlenhydrate, so dass Sie härter spielen und sich schneller erholen können.
ParaCrawl v7.1

Of those calories, 60% should be complex carbs, 20% complete protein, and 20 % fat.
Von den Kalorien, sollte 60% komplexe Kohlenhydrate, 20% komplettes Protein und 20% Fett sein.
ParaCrawl v7.1