Übersetzung für "Complement clause" in Deutsch
A
complement
clause
is
a
clause
that
functions
as
an
argument
of
another
clause.
Komplementsätze
sind
solche,
die
als
Argument
eines
anderen
Satzes
fungieren.
WikiMatrix v1
This
is
the
explicit
complement
to
the
clauses
on
limitations
to
marketing
and
covers
those
substances
and
preparations
that
are
complying
with
the
provisions
of
the
Regulation.
Dies
ist
die
ausdrückliche
Ergänzung
zu
den
Klauseln
über
die
Beschränkungen
für
das
Inverkehrbringen
und
betrifft
diejenigen
Stoffe
und
Zubereitungen,
die
den
Bestimmungen
dieser
Verordnung
entsprechen.
TildeMODEL v2018
The
Article
11
notification
procedure
complements
the
safeguard
clause
procedure
and
ensures
that
the
Commission
is
kept
informed
of
preventive
and
restrictive
measures
adopted
by
national
authorities
that
are
not
subject
to
the
latter
procedure.
Das
Verfahren
gemäß
Artikel
11
ergänzt
das
Schutzklauselverfahren
und
gewährleistet,
dass
die
Kommission
auch
dann
immer
über
präventive
und
restriktive
Maßnahmen
der
nationalen
Behörden
informiert
wird,
wenn
diese
Maßnahmen
nicht
unter
das
Schutzklauselverfahren
fallen.
DGT v2019
Complement
clauses,
relative
clauses,
infinitivals,
control,
embedded
and
long-distance
questions,
long-distance
and
logophoric
binding,
and
adverbial
clauses
are
central
topics
of
the
grammar
of
well-studied
languages.
Komplementsätze,
Relativsätze,
Infinitive,
Kontrolle,
eingebettete
und
lange
Fragen,
lange
und
logophorische
Bindung
sowie
Adverbialsätze
sind
zentrale
Themen
der
Grammatik
gut-untersuchter
Sprachen.
ParaCrawl v7.1
These
General
Terms
and
Conditions
will
be
extended
or
complemented
by
clauses
of
Particular
Conditions
when
between
GO—POPUP
and
its
clients
it
is
agreed
in
specific
projects.
Diese
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
werden
erweitert
oder
ergänzt
durch
Klauseln
mit
besonderen
Bedingungen,
wenn
dies
zwischen
Go—PopUp
und
dessen
Kunden
bei
konkreten
Projekten
vereinbart
wird.
ParaCrawl v7.1
This
article
complements
Clause
5
(Privacy
Policy)
of
our
User
Agreement
and
realizes
the
users’
legal
right
to
be
informed
about
the
collection,
processing,
use,
transfer,
storage,
and
erasure
of
their
personal
data
at
Magnetic
Exchange.
Dieser
Artikel
ergänzt
Abschnitt
5
(Datenschutzrichtlinien)
unserer
Nutzungsvereinbarung
und
dient
der
Umsetzung
des
Rechtes
der
Nutzer,
über
die
Erhebung,
Verarbeitung,
Nutzung,
Übertragung,
Speicherung
und
Löschung
ihrer
persönlichen
Daten
bei
Magnetic
Exchange
informiert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1