Übersetzung für "Competitor pricing" in Deutsch
Under
Article
86,
a
dominant
firm
may,
for
example,
attempt
to
prevent
its
customers
from
using
different
suppliers
by
means
of
loyalty
rebates,
or
attempt
to
remove
an
existing
competitor
by
predatory
pricing.
In
bezug
auf
Artikel
86
kann
ein
marktbeherrschendes
Unternehmen
bei
spielsweise
seine
Kunden
durch
Treuerabatte
davon
abzuhalten
versuchen,
Ware
von
anderen
Lieferanten
zu
beziehen,
oder
versuchen,
durch
ruinöse
Preisgestaltung
einen
vorhandenen
Wettbewerber
aus
dem
Markt
zu
drängen.
EUbookshop v2
As
a
result,
a
conservative
price
forecast
of
$3.77
per
kg
was
used
in
the
model,
in
line
with
competitor
PEA
pricing.
Infolge
dessen
wurde
im
Modell
eine
vorsichtige
Preisprognose
von
3,77
$
pro
Kilogramm
herangezogen,
was
den
Preisbestimmungen
in
den
PEAs
von
Mitbewerbern
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Increased
export
revenues
would
stimulate
imports,
while
changing
competitors'
prices
would
affect
export
prices.
Importe,
während
sich
Preisveränderungen
bei
den
Mitbewerbern
auf
die
Exportpreise
auswirken.
EUbookshop v2
Can
I
exclude
competitors
from
the
price
comparison?
Kann
ich
Mitbewerber
vom
Preisvergleich
ausschließen?
CCAligned v1
React
quickly
and
unerringly
to
your
competitors’
price
changes.
Reagieren
Sie
schnell
und
zielsicher
auf
Preisänderungen
Ihrer
Wettbewerber.
CCAligned v1
Keep
informed
about
your
competitors’
products
and
prices.
Über
Produkte
und
Preise
Ihrer
Wettbewerber
informiert
bleiben.
CCAligned v1
Want
to
track
your
competitor
prices
automatically
for
very
affordable
monthly
fees?
Möchte
verfolgen
Sie
Ihre
Wettbewerber
die
Preise
automatisch
für
sehr
günstige
monatliche
Gebühren?
CCAligned v1
Compared
to
our
competitors,
are
our
prices
higher,
lower
or
about
the
same?
Im
Vergleich
zu
unseren
Mitbewerbern
sind
unsere
Preise
höher,
niedriger
oder
gleich?
CCAligned v1
Get
insights
into
competitors,
price
levels
and
local
marketing
channels.
Erhalten
Sie
Einblicke
in
Konkurrenten,
Preise
und
lokale
Marketingkanäle.
ParaCrawl v7.1
Your
competitor
lowers
the
price
for
an
important
product.
Ihr
Konkurrent
senkt
die
Preise
für
ein
wichtiges
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
its
competitors
a
low
price
and
a
nice
design.
Unterscheidet
sich
von
seinen
Konkurrenten
ein
geringer
Preis
und
angenehmen
Design.
ParaCrawl v7.1
That
is
$23.01
less
than
any
competitors’
price.
Das
heißt
$23.01
weniger
als
jeder
Wettbewerber
Preis.
ParaCrawl v7.1
How
do
your
competitors
approach
pricing
and
for
what
service?
Was
ist
die
Preisstellung
Ihrer
Mitbewerber
und
für
welche
Leistung?
ParaCrawl v7.1
Compared
to
our
competitors,
are
our
prices
higher,
lower,
or
about
the
same?
Sind
unsere
Preise
im
Vergleich
zu
unseren
Mitbewerbern
höher,
niedriger
oder
etwa
gleich?
CCAligned v1
Sales
potentials,
competitors,
customer
behaviour,
prices
–
which
market
situation
applies
to
your
product?
Absatzchancen,
Konkurrenten,
Kundenverhalten,
Preissituation
–
auf
welche
Marktsituation
trifft
Ihr
Produkt?
CCAligned v1
Track
your
competitors
prices
automatically
and
see
how
you’re
doing
in
the
ecommerce
market.
Verfolgen
Sie
Ihre
Wettbewerber
Preise
automatisch
und
sehen,
wie
Sie
’
re
tun
im
e-Commerce-Markt.
CCAligned v1
Prisync
is
a
competitor
price
tracker
for
ecommerce
companies
of
all
sizes
from
all
around
the
world.
Prisync
ist
ein
Konkurrent
Preis
Tracker
für
e-Commerce-Unternehmen
aller
Größen
aus
allen
Teilen
der
Welt.
CCAligned v1
With
Prisync,
we
help
ecommerce
companies
of
all
sizes
to
track
their
competitor
prices
automatically.
Mit
Prisync,
Wir
helfen
e-Commerce-Unternehmen
aller
Größen,
ihre
Wettbewerber
die
Preise
automatisch
zu
verfolgen.
CCAligned v1
Well,
Prisync,
the
competitor
price
track,
just
does
that.
Gut,
Prisync,
die
Wettbewerber
Preis
track,
genau
das
tut,
die.
CCAligned v1
Prisync
can
automatically
track
your
competitor
prices
and
alert
you
when
it
detects
a
change.
Prisync
kann
automatisch
verfolgen
Ihre
Mitbewerberpreise
und
warnt
Sie,
wenn
es
eine
Änderung
erkennt.
CCAligned v1
Prisync
can
help
you
automatically
track
your
competitor
prices
and
adjust
your
own
prices
accordingly.
Prisync
können
Sie
helfen
verfolgen
Sie
automatisch
Ihre
Mitbewerberpreise
und
Ihre
eigenen
Preise
entsprechend
anpassen.
CCAligned v1