Übersetzung für "Competent body" in Deutsch
The
competent
body
will
therefore
take
a
decision
this
very
afternoon.
Das
zuständige
Organ
wird
also
noch
heute
abend
eine
Entscheidung
treffen.
Europarl v8
The
competent
body
shall
be
that
of
the
Member
State
in
which
processing
is
to
take
place.
Zuständig
ist
die
Stelle
des
Mitgliedstaats,
in
dem
die
Verarbeitung
stattfindet.
DGT v2019
It
will
convey
its
final
decision
to
the
competent
body
concerned.
Sie
teilt
der
betreffenden
zuständigen
Stelle
ihre
endgültige
Entscheidung
mit.
JRC-Acquis v3.0
Where
a
competent
body
of
a
Member
State
has
grounds
for
suspicion
or
becomes
aware
that:
Erhält
eine
zuständige
Stelle
eines
Mitgliedstaats
davon
Kenntnis
oder
hegt
den
begründeten
Verdacht,
JRC-Acquis v3.0
The
competent
body
shall
verify
this
information
as
necessary
using
any
appropriate
documents.
Die
zuständige
Behörde
führt
an
Hand
aller
einschlägigen
Unterlagen
die
erforderlichen
Kontrollen
durch.
JRC-Acquis v3.0
The
assembly
shall
base
its
deliberations
on
the
work
of
the
competent
body.
Das
Plenum
berät
auf
der
Grundlage
der
Arbeiten
des
zuständigen
Arbeitsorgans.
TildeMODEL v2018
The
competent
body
shall
inform
the
organisation’s
management
that
the
organisation
appears
on
the
register.
Die
zuständige
Stelle
unterrichtet
die
Leitung
der
Organisation
über
die
Eintragung
der
Organisation.
TildeMODEL v2018