Übersetzung für "Comparator-controlled" in Deutsch
The
safety
and
efficacy
of
Skilarence
was
assessed
in
one
double-blind,
3-arm,
placebo-
and
active
comparator-controlled
Phase
III
study
(1102)
in
patients
with
moderate
to
severe
plaque
psoriasis
(Study
1102).
Die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
von
Skilarence
wurden
in
einer
doppelblinden,
dreiarmigen,
placebound
aktiv
kontrollierten
Phase-III-Studie
(1102)
bei
Patienten
mit
mittelschwerer
bis
schwerer
Psoriasis
vulgaris
untersucht.
ELRC_2682 v1
Efficacy
and
safety
of
Ocrevus
were
evaluated
in
two
randomised,
double-blind,
double-dummy,
active
comparator-controlled
clinical
trials
(WA21092
and
WA21093),
with
identical
design,
in
patients
with
relapsing
forms
of
MS
(in
accordance
with
McDonald
criteria
2010)
and
evidence
of
disease
activity
(as
defined
by
clinical
or
imaging
features)
within
the
previous
two
years.
Die
Wirksamkeit
und
Sicherheit
von
Ocrevus
wurden
in
zwei
randomisierten,
doppelblinden,
doubledummy,
aktiv
kontrollierten
klinischen
Studien
(WA21092
und
WA21093)
mit
identischem
Design
bei
Patienten
mit
schubförmiger
MS
(gemäß
den
McDonald-Kriterien
von
2010)
und
nachweisbarer
Krankheitsaktivität
(definiert
durch
klinischen
Befund
oder
Bildgebung)
innerhalb
der
letzten
2
Jahre
untersucht.
ELRC_2682 v1
In
a
double-blind,
randomized
(2:1)
comparator-controlled
study
safety,
tolerability
and
efficacy
of
caspofungin
(2
mg/kg/d
intravenously,
infused
over
2
hours)
vs
amphotericin
B
deoxycholate
(1
mg/kg/d)
was
evaluated
in
neonates
and
infants
less
than
3
months
of
age
with
(culture-confirmed)
invasive
candidiasis.
In
einer
doppelblinden,
randomisierten
(2:1),
aktiv
kontrollierten
Studie
wurden
die
Sicherheit,
Verträglichkeit
und
Wirksamkeit
von
Caspofungin
(2
mg/kg/Tag,
intravenös
über
2
Stunden
infundiert)
im
Vergleich
zu
Amphotericin
B
Deoxycholat
(1
mg/kg/Tag)
bei
Neugeborenen
und
Säuglingen
unter
3
Monaten
mit
(mittels
Kultur
bestätigter)
invasiver
Candidiasis
untersucht.
ELRC_2682 v1
A
randomised,
open-label,
single-dose,
comparator-controlled,
two-way
crossover
study
in
46
healthy
volunteers
showed
that
the
pharmacokinetic
profile
of
Nivestim
was
comparable
to
that
of
the
reference
product
after
subcutaneous
and
intravenous
administration.
Eine
randomisierte,
open-label,
Einfach-Dosis,
komparatorkontrollierte,
two-way-Crossover-Studie
an
46
gesunden
Probanden
zeigte,
dass
das
pharmakokinetische
Profil
von
Nivestim
nach
subkutaner
und
intravenöser
Verabreichung
dem
pharmakokinetischen
Profil
des
Referenz-Arzneimittels
vergleichbar
war.
ELRC_2682 v1
Another
randomised,
double-blind,
multiple-dose,
comparator-controlled,
two-way
crossover
study
in
50
healthy
volunteers
showed
that
the
pharmacokinetic
profile
of
Nivestim
was
comparable
to
that
of
the
reference
product
after
subcutaneous
administration.
Eine
weitere
randomisierte,
doppelblinde,
Mehrfach-Dosis,
komparatorkontrollierte,
two-way
Crossover-Studie
an
50
gesunden
Probanden
zeigte,
dass
das
pharmakokinetische
Profil
von
Nivestim
nach
subkutaner
Verabreichung
mit
dem
pharmakokinetischen
Profil
des
Referenz-Arzneimittels
vergleichbar
war.
ELRC_2682 v1