Übersetzung für "Commercial spaces" in Deutsch

We are developing interior design solutions both for private rezidentials and commercial spaces.
Wir entwickeln Innenarchitekturlösungen sowohl für den privaten Wohnbereich als auch für Gewerbeflächen.
ParaCrawl v7.1

The city of Hof offers various commercial spaces for any need.
Die Stadt Hof bietet zahlreiche Gewerbeflächen für jeden Bedarf an.
CCAligned v1

For sale are two commercial spaces next to each other.
Zum Verkauf stehen zwei Gewerbeflächen nebeneinander.
ParaCrawl v7.1

By day and night, it fosters interaction between commercial and public spaces.
Bei Tag und Nacht fördert es die Interaktion zwischen kommerziellen und öffentlichen Räumen.
ParaCrawl v7.1

Good fire protection is vital and is mandatory in commercial spaces.
Ein guter Brandschutz kann lebenswichtig sein und ist in Geschäftsräumen sowieso vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

Do you want to become a designer specialized in the design of commercial spaces?
Möchten Sie Designer werden, der auf die Gestaltung von Gewerbeflächen spezialisiert ist?
CCAligned v1

You can find information about the commercial properties and spaces here.
Informationen zu Gewerbeflächen und -räumen finden Sie hier.
CCAligned v1

Rooftops function as more than just commercial spaces in New York City.
Dachterrassen können mehr als nur Gewerbeflächen in New York City sein.
ParaCrawl v7.1

There are enormous commercial spaces to take advantage of.
Sie sind die enormen handels Räume, um zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

Indoor planters are a must for stylish homes and commercial spaces.
Pflanzkübel für den Innenbereich sind in stilvollen Wohn- und Geschäftsräumen ein Muss.
ParaCrawl v7.1

Sliding doors or partitions are suitable for commercial spaces and offices.
Für gewerbliche Flächen und Büros eigenen sich Schiebetüren oder Trennwände.
ParaCrawl v7.1

These add an innovative and stylish effect to both residential and commercial spaces.
Diese verleihen Wohn- und Geschäftsräumen einen innovativen und stilvollen Effekt.
ParaCrawl v7.1

Typical applications include offices and conference facilities as well as commercial spaces and other public environments.
Typische Anwendungen umfassen Büros und Konferenzeinrichtungen sowie kommerzielle Räume und andere öffentliche Umgebungen.
ParaCrawl v7.1

It establishes a point of contrast to the dominant commercial spaces in our society.
Sie bildet einen Kontrast zu den dominanten kommerziellen Räumen in unserer Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

Kalinka Gieseler's focus is on the aesthetics and the stages of commercial spaces.
Kalinka Gieselers zentrales Interesse gilt der Ästhetik und den Kulissen kommerzieller Räume.
ParaCrawl v7.1

The DISANO Project is the perfect alternative in commercial spaces and hotels.
Der DISANO Project ist die perfekte Alternative in gewerblichen Räumen und Hotels.
ParaCrawl v7.1

Did you purposefully choose walls next to commercial spaces for your work?
Haben Sie absichtlich Wände neben kommerziellen Räumen für Ihre Arbeiten ausgewählt?
ParaCrawl v7.1

Berlin has over 400 commercial galleries and 150 non-commercial project spaces.
Berlin hat mehr als 400 kommerzielle Galerien und 150 nicht-kommerzielle Projekträume.
ParaCrawl v7.1

And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately.
Aber leider wird damit jeder kommerzielle Bereich übertönt, oft in ganz unpassender Weise.
QED v2.0a