Übersetzung für "Command deck" in Deutsch

Desmond to Deck Command, prisoner for transport, come back.
Desmond an Deck Command, Gefangener für den Transport, bitte kommen.
OpenSubtitles v2018

We found some kind of acid compound all over the command deck.
Wir fanden SäurepartikeI auf dem Kommandodeck.
OpenSubtitles v2018

He was on his way to the command deck when we were hit by the Clarkstown.
Er wollte zur Kommandobrücke, aIs wir von der Clarkstown getroffen wurden.
OpenSubtitles v2018

Mathesar, meet us up on the command deck.
Mathesar, wir treffen uns oben auf dem Kommandodeck.
OpenSubtitles v2018

Perhaps to remind you that you're needed on the command deck.
Vielleicht um dich zu erinnern, dass du auf dem Kommando-Deck gebraucht wirst.
OpenSubtitles v2018

Now, if anyone has a problem with this you're free to leave the command deck.
Wenn jemand ein problem damit hat, steht es ihm frei, die Kommandobrücke zu verlassen.
OpenSubtitles v2018

Spellcaster’s Command Structure Deck introduces new strategies, including fun and new ways to use Spell Counters.
Spellcasters Command Strukturdeck führt neue Strategien ein, die Spaß versprechen und neue Wege eröffnen, Zauberzählmarken einzusetzen.
ParaCrawl v7.1

The only person who noticed the short, unusual outburst of the Commander looked up to the command deck above the EVA cage from the platform leading to the remaining Unit.
Der einzige, der den kurzen, ungewöhnlichen Ausbruch des Kommandanten bemerkte, schaute von dem Steg, der zu der verbleibenden Einheit führte, nach oben zum Kommando-Deck über dem Cage des EVA.
ParaCrawl v7.1