Übersetzung für "Combat fraud" in Deutsch

This Regulation should not hamper other Community measures to combat fraud in the field of excise duties.
Diese Verordnung sollte andere Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der Verbrauchsteuerhinterziehung nicht beeinträchtigen.
DGT v2019
Efficient measures to combat fraud therefore represent first and foremost a service to the European taxpayer.
Effiziente Betrugsbekämpfung ist daher vor allem ein Dienst am europäischen Steuerzahler.
Europarl v8
Parliament will propose increasing the budget item to combat fraud in the agricultural sector.
Das Parlament wird vorschlagen, den Haushaltsposten für die Betrugsbekämpfung im Agrarsektor aufzustocken.
Europarl v8
In actual fact they should mainly be used to combat fraud.
Eigentlich sollten sie in erster Linie für die Betrugsbekämpfung verwendet werden.
Europarl v8
It is only together that we can combat fraud more efficiently and thus more successfully.
Nur gemeinsam können wir die Betrugsbekämpfung effizienter und damit erfolgreicher gestalten.
Europarl v8
Measures must be taken to combat cheating and fraud.
Unterschlagungen und Betrügereien müssen bekämpft werden.
Europarl v8
It is generally not considered to be an efficient tool to combat fraud.
Das System wird allgemein nicht als leistungsfähiges Instrument der Betrugsbekämpfung angesehen.
TildeMODEL v2018
The ECB attaches great importance to efforts to combat fraud.
Die EZB misst den Anstrengungen zur Betrugsbekämpfung große Bedeutung bei.
TildeMODEL v2018
Measures to combat fraud are funded from Article 24 02 01.
Die Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung werden aus Artikel 24 02 01 finanziert.
DGT v2019
Measures to combat fraud are funded under Article 24 02 01.
Die Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung werden aus Artikel 24 02 01 finanziert.
DGT v2019
This Regulation must not hamper other Community measures to combat fraud in the field of excise duties.
Diese Verordnung darf andere Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der Verbrauchsteuerhinterziehung nicht beeinträchtigen.
TildeMODEL v2018
The Commission and Member States are determined to combat fraud within the EU.
Die Kommission und die Mitgliedstaaten wollen Steuerbetrug innerhalb der EU entschlossen bekämpfen.
TildeMODEL v2018
The study and further information on the strategy to combat VAT fraud and evasion can be found at:
Weitere Informationen über die Strategie zur Bekämpfung des MwSt-Betrugs können abgerufen werden unter:
TildeMODEL v2018
Finally, ensuring the effectiveness of measures to combat fraud requires action from third countries.
Eine wirksame Betrugsbekämpfung erfordert jedoch auch Maßnahmen auf seiten der Drittländer.
TildeMODEL v2018
Provisions to combat tax fraud and tax avoidance will also be important.
Vorschriften zur Bekämpfung von Steuerbetrug und Steuerflucht werden ebenfalls wichtig sein.
TildeMODEL v2018
New methods of analysis are being considered to combat fraud, and new research is under way.
Neue Verfahren zur Betrugsbekämpfung werden geprüft, neuartige Forschungsbereiche erschlossen.
TildeMODEL v2018
The ECB attaches great importance to efforts to combat fraud .
Die EZB misst den Anstrengungen zur Betrugsbekämpfung große Bedeutung bei .
ECB v1

Ähnliche Begriffe

for fraud fraud combatted combating
the fraud frauds combat combat fraud
to combat this combat against