Übersetzung für "Color purity" in Deutsch
This
color
symbolizes
purity
and
innocence.
Das
Gefäß
symbolisiert
die
Reinheit
und
die
Unschuld.
WikiMatrix v1
This
is
carried
out
subsequently
to
the
adjustment
of
the
color
purity.
Dies
erfolgt
nach
dem
Einstellen
der
Farbreinheit.
EuroPat v2
Color
picture
tubes
must
be
demagnetized
in
order
to
obtain
sufficient
color
purity.
Farbbildröhren
müssen
entmagnetisiert
werden,
um
eine
ausreichende
Farbreinheit
zu
erzielen.
EuroPat v2
The
light
color
signifies
peace,
purity,
charity,
and
sincerity.
Die
helle
Farbe
bedeutet
Frieden,
Reinheit,
Nächstenliebe
und
Aufrichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
snow
white
on
the
ground
is
the
color
of
purity.
Das
Weiß
des
Schnees
auf
dem
Boden
ist
die
Farbe
der
Reinheit.
ParaCrawl v7.1
By
these
are
meant
in
particular
the
gloss
and
the
color
purity
of
the
pearlescent
pigments
in
the
application
medium.
Hierbei
werden
insbesondere
der
Glanz
und
die
Farbreinheit
der
Perlglanzpigmente
im
Anwendungsmedium
verstanden.
EuroPat v2
The
color
purity
of
the
thin-layer
element
can
be
substantially
improved
by
the
printed
layer
being
levelled
out.
Die
Farbreinheit
des
Dünnschichtelements
kann
durch
das
Einebnen
der
Druckschicht
deutlich
verbessert
werden.
EuroPat v2
According
to
the
color
purity
and
texture,
the
blocks
have
different
ranks
for
your
reference.
Je
nach
Farbreinheit
und
Textur
haben
die
Blöcke
verschiedene
Referenzstufen.
CCAligned v1
White
is
seen
as
the
color
of
innocence,
purity
and
peace.
Weiß
wird
als
Farbe
der
Unschuld,
Reinheit
und
des
Friedens
gesehen.
ParaCrawl v7.1
White
is
a
color
symbolizing
purity.
Weiß
ist
eine
Farbe
als
Symbol
für
Reinheit.
ParaCrawl v7.1
White
color
symbolized
purity
and
eternity.
Weiße
Farbe
symbolisiert
Reinheit
und
Ewigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
modern
picture
tube
production,
however,
color
purity
and
convergence
are
adjusted
automatically
with
the
aid
of
automatic
control
systems.
Die
Einstellung
von
Farbreinheit
und
Konvergenz
wird
in
modernen
Fertigungsabläufen
jedoch
mit
Regelkreisen
automatisch
durchgeführt.
EuroPat v2
The
coating
is
assessed
visually
in
respect
of
gloss,
color
purity
and
transparency
relative
to
a
comparative
coating.
Die
Lackierung
wird
visuell
nach
Glanz,
Reinheit
des
Farbtons
und
Lasur
gegenüber
einer
Vergleichslackierung
beurteilt.
EuroPat v2
Electroluminescence
devices
comprising
the
pyrimidine
compounds
of
the
invention
have,
among
other
things,
a
high
color
purity.
Elektrolumineszenzvorrichtungen,
die
erfindungsgemäße
Pyrimidinverbindungen
enthalten,
zeichnen
sich
unter
anderem
durch
eine
hohe
Farbreinheit
aus.
EuroPat v2
Although
these
materials
gave
good
results,
the
color
purity,
for
example,
is
still
unsatisfactory.
Obwohl
mit
diesen
Materialien
gute
Ergebnisse
erzielt
wurden,
ist
beispielsweise
die
Farbreinheit
noch
unbefriedigend.
EuroPat v2
The
term
"targeting"
is
synonymous
with
"color
purity."
Sinnverwandt
mit
dem
Begriff
der
"Landung"
ist
der
Begriff
der
"Farbreinheit".
EuroPat v2
The
higher
color
purity
of
base
elements
with
several
steps
is
helpful
in
particular
for
decorative
elements
with
color
mixing
and
true-color
images.
Die
höhere
Farbreinheit
von
mehrstufigen
Grundelementen
ist
insbesondere
für
Dekorelemente
mit
Farbmischung
und
Echtfarbenbildern
hilfreich.
EuroPat v2
The
color
purity
in
the
case
of
a
viewing
in
the
zero
diffraction
order
is
significantly
increased
by
the
introduction
of
these
further
planes.
Die
Farbreinheit
bei
Betrachtung
in
der
nullten
Beugungsordnung
wird
durch
Einführung
dieser
weiteren
Ebenen
deutlich
erhöht.
EuroPat v2
Although
good
results
have
been
achieved
with
these
materials,
the
color
purity,
for
example,
is
still
unsatisfactory.
Obwohl
mit
diesen
Materialien
gute
Ergebnisse
erzielt
wurden,
ist
beispielsweise
die
Farbreinheit
noch
unbefriedigend.
EuroPat v2
The
color
saturation
(C*)
is
regarded
as
a
measure
of
the
color
purity
of
the
pigments.
Als
Maß
für
die
Farbreinheit
der
Pigmente
gilt
die
Farbsättigung
(C*).
EuroPat v2
He
had
also
received
the
subcontract
for
the
other
lens
part
and
recognized
the
color
purity
of
the
double
lens.
Dieser
hatte
auch
den
Unterauftrag
für
den
anderen
Linsenteil
erhalten
und
erkannte
die
Farbreinheit
der
Doppellinse.
WikiMatrix v1
With
the
gray
and
the
white
surface
you
can
check
the
uniform
illumination
and
color
purity.
Mit
den
grauen
und
der
weißen
Fläche
kann
die
gleichmäßige
Ausleuchtung
und
Farbreinheit
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1