Übersetzung für "Coffee stain" in Deutsch

Will the coffee stain ruin the carpet?
Wird der Kaffeefleck den Teppich ruinieren?
Tatoeba v2021-03-10
I think the pepper spray got the coffee stain out of your shirt.
Ich denke, das Pfefferspray hat die Kaffeeflecken aus deinem Hemd gebracht.
OpenSubtitles v2018
Dab the fresh coffee stain with a paper towel.
Tupfen Sie den frischen Kaffeefleck mit einem Papiertuch ab.
ParaCrawl v7.1
Such diffusion effects can also be referred to as the so-called Marangoni or coffee stain effect.
Derartige Diffusionseffekte können auch als so genannter Marangoni- oder Kaffeefleckeffekt bezeichnet werden.
EuroPat v2
How can i remove a coffee stain?
Wie kann ich einen Kaffeefleck entfernen?
ParaCrawl v7.1
What can be done to remove a dreadful, insidious coffee stain?
Was kann man gegen die gefürchteten, heimtückischen Kaffeeflecken tun?
ParaCrawl v7.1
This effect is utilized in our product Coffee Stain Off.
Dieser Effekt wird zum Beispiel in unserem Kaffeefleckentferner Coffee Stain Off genutzt.
ParaCrawl v7.1
Except for I've got no coffee stain.
Aber ich habe keinen Kaffeefleck.
OpenSubtitles v2018
The circular coffee cup stain on the text suggests that the page has already been read by somebody.
Der runde Fleck von der Kaffeetasse suggeriert, dass schon jemand diese Seite gelesen hat.
ParaCrawl v7.1
The day you met with the man in the sketch, you had a coffee stain on your lab coat, right here.
Am Tag, als Sie den Mann auf der Zeichnung trafen, hatten Sie einen Kaffeefleck auf Ihrem Laborkittel, genau hier.
OpenSubtitles v2018
You take a bagel, you stand on this coffee stain, and you try to bounce it off that wall and into that air vent.
Man nimmt einen Bagel, stellt sich auf diesen Kaffeefleck und versucht, ihn von der Wand in den Lüftungsschacht abprallen zu lassen.
OpenSubtitles v2018
The studio recently received investment from Coffee Stain as part of its Leveling the Playing Field initiative, which supports game development teams with at least 50% female members.
Das Studio erhielt kürzlich eine Investition von Coffee Stain als Teil seiner Initiative "Leveling the Playing Field", die Spieleentwicklungsteams mit mindestens 50% weiblichen Mitgliedern unterstützt.
ParaCrawl v7.1
In the course of the drying process for the drop 6, therefore, a larger amount of the material 61 accumulates in the edge regions of the drop 6 in comparison with the center, which can also be referred to as the so-called Marangoni or coffee stain effect.
Im Laufe des Trocknungsprozesses des Tropfens 6 sammelt sich somit in den Randbereichen des Tropfens 6 im Vergleich zur Mitte eine größere Menge des Materials 61 an, was auch als so genannter Marangoni- oder Kaffeefleckeffekt bezeichnet werden kann.
EuroPat v2
It is not clear how the “psychic” Markov in the coffee stain on his shirt on December 1 was able to predetermine its result 25 days before the “work” of the police officers.
Es ist nicht klar, wie der „psychische“ Markov in dem Kaffeefleck auf seinem Hemd am 1. Dezember sein Ergebnis 25 Tage vor der „Arbeit“ der Polizisten vorgeben konnte.
CCAligned v1
On account of the release of material from the drop, which basically occurs at the edge of the drop (coffee stain effect), nanodots (clusters) are deposited on the substrate while the drop flows along the direction of movement.
Durch Abgabe von Material aus dem Tropfen, die überwiegend am Tropfenrand stattfindet ("coffee stain effect"), werden Nanodots (Cluster) während des Tropfenlaufs entlang der Bewegungsrichtung auf dem Substrat abgelegt.
EuroPat v2
The Coffee Stain Off is a two component product which works by means of oxidation - that is by bleaching.
Das Coffee Stain Off ist ein zwei Komponenten Produkt, das auf Oxidations- also Bleichbasis - funktioniert.
ParaCrawl v7.1
The Coffee Stain Off  is a two component product which works by means of oxidation - that is by bleaching.
Das Coffee Stain Off ist ein zwei Komponenten Produkt, das auf Oxidations- also Bleichbasis - funktioniert.
ParaCrawl v7.1
The mini brush head can deeply clean your teeth and gums, whiten your teeth, prevent tooth decay, remove plaque, coffee stain and calculus.
Der Mini-Bürstenkopf kann Ihre Zähne und Ihr Zahnfleisch gründlich reinigen, Ihre Zähne aufhellen, Karies verhindern, Plaque, Kaffeeflecken und Zahnstein entfernen.
ParaCrawl v7.1
The brush can clean your teeth, whiten your teeth, massage your gums, prevent tooth decay, remove plaque and coffee stain.
Die Bürste kann Ihre Zähne reinigen, Ihre Zähne aufhellen, Ihr Zahnfleisch massieren, Karies verhindern, Plaque und Kaffeeflecken entfernen.
ParaCrawl v7.1
The brush can clean your teeth and gums, whiten your teeth, prevent tooth decay, remove plaque, coffee stain and calculus.
Die Bürste kann Zähne und Zahnfleisch reinigen, Zähne bleichen, Karies vorbeugen, Plaque, Kaffeeflecken und Zahnstein entfernen.
ParaCrawl v7.1
If there is coffee stain or other stain on the carpet, you could remove it with mild cleanser, but it is better that you use the clean and light-colored cloth.
Wenn sich ein Kaffeefleck oder ein anderer Fleck auf dem Teppich befindet, können Sie ihn mit einem milden Reinigungsmittel entfernen, aber es ist besser, dass Sie das saubere und helle Tuch verwenden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

have a coffee no stain coffee stain stain
over a coffee stained stain on staining
for a coffee stained with