Übersetzung für "Code repository" in Deutsch
The
company
Mailvelope
GmbH
runs
the
development
using
a
public
code
repository
on
GitHub.
Das
Herstellerunternehmen
Mailvelope
GmbH
betreibt
die
Entwicklung
mit
einem
öffentlichen
Code-Repository
auf
GitHub.
WikiMatrix v1
However,
changes
are
thoroughly
tested
before
they
are
added
to
the
source
code
repository.
Allerdings
werden
Änderungen
sorgfältig
überprüft
bevor
sie
in
das
Open
Source-Repository
hinzugefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
Set
up
development
environment
(issue
tracker,
code
repository,
wiki,
etc.)
Entwicklungsumgebung
eingerichtet
(Code
repository,
Issue
Tracker,
Wiki,
etc.)
CCAligned v1
You
find
the
source
code
in
my
repository
on
Github.
Den
Sourcecode
finden
Sie
auch
in
meinen
Repository
auf
Github.
CCAligned v1
To
get
latest
code
from
repository,
just
do:
Um
den
neuesten
Sourcecode
aus
dem
Repository
zu
bekommen,
tippen
Sie
bitte:
ParaCrawl v7.1
This
vulnerability
is
fixed
in
the
PHP
CVS
source
code
repository.
Diese
Sicherheitslücke
ist
im
PHP
CVS
Source
Code
Repository
behoben.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
download
code
directly
from
the
OpenSimulator
source
code
repository.
Sie
können
den
Code
auch
direkt
vom
OpenSimulator
Quellcode
Repository
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
These
versions
are
always
based
on
the
current
CVS
repository
code
of
the
GExperts
project.
Diese
Versionen
basieren
jeweils
auf
dem
aktuellen
Source
Code
aus
dem
CVS
Repository
des
GExperts
Projekts.
ParaCrawl v7.1
Software
development
happens
in
the
open
using
a
public
source
code
repository
and
issue
tracking
system,
and
welcomes
contributions
from
the
general
public.
Die
Softwareentwicklung
erfolgt
öffentlich
unter
Verwendung
eines
öffentlichen
Quellcode-Repository
und
Fallbearbeitungssystems
und
Beiträge
der
Öffentlichkeit
werden
begrüßt.
WikiMatrix v1
A
new
build
system
that
we
deployed
in
the
development
environment
actually
means
that
it
will
be
easier
to
release
the
upcoming
versions,
and
that
they'll
be
kept
in
sync
with
the
source
code
repository.
Ein
neues
Build-System,
dass
wir
in
der
Entwicklungsumgebung
eingesetzt
tatsächlich
bedeutet,
dass
es
leichter
sein,
die
kommenden
Versionen
Release,
und
dass
sie
dann
synchron
mit
dem
Source
Code
Repository
aufbewahrt
werden.
ParaCrawl v7.1
As
an
extension
of
continuous
delivery,
which
automates
the
release
of
a
production-ready
build
to
a
code
repository,
continuous
deployment
automates
releasing
an
app
to
production.
Als
Erweiterung
der
Continuous
Delivery,
bei
der
produktionsbereite
Builds
automatisch
an
ein
Code-Repository
freigegeben
werden,
wird
beim
Continuous
Deployment
auch
die
Freigabe
einer
App
in
die
Produktionsphase
automatisiert.
ParaCrawl v7.1
The
latter
wouldn’t
be
ideal,
because
all
your
code
repository
instances
would
reside
on
the
same
computer,
making
a
catastrophic
loss
much
more
likely.
Das
letztere
ist
nicht
ideal,
weil
alle
Code
Repository
Instanzen
auf
dem
selben
Computer
wären,
ein
katastrophaler
Verlust
wäre
wahrscheinlicher.
ParaCrawl v7.1
Thus
when
developers
submit
code
to
the
repository
they
must
first
update
their
code
to
reflect
any
resulting
changes
in
the
repository
since
they
took
their
copy.
Wenn
Entwickler
Code
ins
Projektarchiv
zurücklegen
wollen,
müssen
sie
diesen
Code
also
zuerst
updaten,
damit
er
alle
in
der
Zwischenzeit
im
Projektarchiv
vorgenommenen
Änderungen
enthält.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
security
team
has
verified
that
the
problem
does
exist
and
that
a
patch
has
been
committed
to
the
FreeBSD
source
code
repository.
Damit
existiert
das
Sicherheitsproblem,
ist
vom
Sicherheits-Team
bestätigt
worden
und
eine
entsprechende
Korrektur
wurde
in
das
Quellcode-Repository
von
FreeBSD
gestellt.
ParaCrawl v7.1
A
new
build
system
that
we
deployed
in
the
development
environment
actually
means
that
it
will
be
easier
to
release
the
upcoming
versions,
and
that
they’ll
be
kept
in
sync
with
the
source
code
repository.
Ein
neues
Build-System,
dass
wir
in
der
Entwicklungsumgebung
eingesetzt
tatsächlich
bedeutet,
dass
es
leichter
sein,
die
kommenden
Versionen
Release,
und
dass
sie
dann
synchron
mit
dem
Source
Code
Repository
aufbewahrt
werden.
CCAligned v1