Übersetzung für "Cluster display" in Deutsch
The
heat
image
from
the
camera
is
shown
on
the
instrument
cluster
display.
Das
Wärmebild
der
Kamera
wird
im
Display
des
Kombiinstruments
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Wait
until
the
following
text
appears
in
the
instrument
cluster
display:
Steering
input
active.
Warten
Sie,
bis
im
Display
des
Kombiinstruments
der
Fahrerhinweis
Lenkeingriff
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
current
selector
lever
position
appears
on
the
instrument
cluster
display.
Zusätzlich
erscheint
die
eingelegte
Getriebeposition
im
Display
des
Kombiinstruments.
ParaCrawl v7.1
The
warning
lamps
in
the
switch
and
in
the
instrument
cluster
display
will
light
up.
Die
Kontrollleuchten
im
Taster
und
im
Display
des
Kombiinstruments
leuchten.
ParaCrawl v7.1
Central
indicator
lamp
(observe
additional
information
on
the
instrument
cluster
display)
Zentralkontrollleuchte
(zusätzliche
Informationen
im
Display
des
Kombiinstruments
beachten)
ParaCrawl v7.1
The
instrument
cluster
display
will
indicate
the
stored
speed,
and
the
indicator
lamp
will
light
up.
Die
gespeicherte
Geschwindigkeit
und
die
Kontrollleuchte
werden
im
Display
des
Kombiinstruments
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
distance
between
the
two
vehicles
will
be
shown
on
the
instrument
cluster
display.
Im
Display
des
Kombiinstruments
ändert
sich
der
Abstand
zwischen
den
beiden
Fahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
A
red
Audi
Q5
symbol
will
appear
in
the
instrument
cluster
display
Fig.
1
.
Im
Display
des
Kombiinstruments
wird
ein
rotes
Fahrzeug
dargestellt
Abb.1
.
ParaCrawl v7.1
An
indicator
lamp
will
light
up
in
the
instrument
cluster
display.
Im
Display
des
Kombiinstruments
erscheint
die
Kontrollleuchte
.
ParaCrawl v7.1
The
distance
between
the
two
Audi
A6s
will
be
shown
on
the
instrument
cluster
display.
Im
Display
des
Kombiinstruments
ändert
sich
der
Abstand
zwischen
den
beiden
Fahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
the
selector
lever
position
on
the
instrument
cluster
display.
Beachten
Sie
die
gewählte
Getriebeposition
im
Display
des
Kombiinstruments.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
a
warning
lamp
will
light
up
in
the
instrument
cluster
display.
Gleichzeitig
erscheinen
im
Display
des
Kombiinstruments
die
Kontrollleuchte
und
der
Fahrerhinweis
Warnschwelle
überschritten
.
ParaCrawl v7.1
The
indicator
lamp
will
also
light
up
in
the
instrument
cluster
display.
Zusätzlich
erscheint
im
Display
des
Kombiinstruments
die
Kontrollleuchte
.
ParaCrawl v7.1
The
current
selector
lever
position
and
the
current
gear
are
shown
in
the
instrument
cluster
display.
Die
eingelegte
Wählhebelstellung
und
der
eingelegte
Gang
werden
im
Display
des
Kombiinstruments
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
indicator
lamp
will
light
up
in
the
instrument
cluster
display
and
the
main
beams
will
be
switched
on/off
automatically.
Die
Kontrollleuchte
erscheint
im
Display
des
Kombiinstruments
und
das
Fernlicht
wird
automatisch
ein-/abgeschaltet.
ParaCrawl v7.1
The
selected
driving
mode
is
shown
in
the
instrument
cluster
display.
Der
ausgewählte
Fahrmodus
wird
im
Display
des
Kombiinstruments
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
information
shown
in
the
instrument
cluster
display
depends
on
the
vehicle
equipment.
Die
Darstellung
im
Display
des
Kombiinstruments
ist
von
der
Fahrzeugausstattung
abhängig.
ParaCrawl v7.1
The
instrument
cluster
display
will
indicate
the
stored
cut-off
speed,
and
the
indicator
lamp
will
light
up.
Die
gespeicherte
Abregelgeschwindigkeit
und
die
Kontrollleuchte
werden
im
Display
des
Kombiinstruments
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
ACC:
standby
will
appear
on
the
instrument
cluster
display.
Im
Display
des
Kombiinstruments
erscheint
ACC:
Standby
.
ParaCrawl v7.1