Übersetzung für "Closer to the date" in Deutsch

More detailed information on the precise changes to the eligibility criteria will be given closer to the enforcement date.
Konkrete Angaben zu den einzelnen Änderun­gen der Zulassungskriterien folgen zu gegebener Zeit.
TildeMODEL v2018

You still gonna be working on night shift when I get closer to the due date?
Machst du weiter Nachtschicht, wenn der große Tag näher rückt?
OpenSubtitles v2018

More details about the programme will be communicated to registered participants closer to the date.
Weitere Einzelheiten zum Programm werden den angemeldeten Teilnehmern rechtzeitig vor der Veranstaltung mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1

Start locations and timings for 2019 will not be confirmed until closer to the date.
Startorte und Zeiten für 2019 werden nicht vor dem Datum bestätigt.
ParaCrawl v7.1

The price will increment exponentially the closer to the reservation date you check prices.
Der Preis steigt exponentiell, je näher das Reservierungsdatum liegt.
ParaCrawl v7.1

Check-in instructions will be emailed from the property closer to the arrival date.
Die Check-in-Anweisungen werden Ihnen kurz vor der Anreise per E-Mail zugesandt.
ParaCrawl v7.1

Prices also tend to get higher the closer we get to the date.
Die Preise werden auch ansteigen, je näher wir an das Datum kommen.
ParaCrawl v7.1

And the closer to the departure date you do it, the less affordable it gets.
Und – je näher zum Abflugdatum, je teurer ist das Ticket für Anschlussflug aus Annobón.
ParaCrawl v7.1