Übersetzung für "Clinical oncology" in Deutsch

The collaboration will work at the interface between bioinformatics, molecular biology and clinical oncology.
Es arbeitet an der Schnittstelle zwischen Bioinformatik, Molekularbiologie und klinischer Onkologie.
ParaCrawl v7.1

The results of the study were published in the Journal of Clinical Oncology.
Die Ergebnisse der Studie sind im "Journal of Clinical Oncology" veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Metastasis formation in cancer represents one of the main problems of clinical oncology.
Die Metastasenbildung während Krebserkrankungen stellt eines der Hauptprobleme der klinischen Onkologie dar.
ParaCrawl v7.1

The group Translational Radiation Oncology represents the liaison between basic science in the laboratories and the research within the group Clinical Radiation Oncology.
Die Translationale Radioonkologie stellt die Verbindung zwischen Laborforschung und Forschung in der Klinischen Radioonkologie dar.
ParaCrawl v7.1

The results have now been published online in the prestigious Journal of Clinical Oncology.
Die Ergebnisse sind jetzt online im renommierten "Journal of Clinical Oncology" veröffentlicht worden.
ParaCrawl v7.1

The results were presented at ASCO 2017 (American Society of Clinical Oncology).
Die Ergebnisse wurden beim ASCO 2017 (American Society of Clinical Oncology) präsentiert.
ParaCrawl v7.1

They have access to clinical training to qualify for board exams in clinical disciplines of oncology;
In Vorbereitung auf die Facharztprüfung haben sie Zugang zu klinischer Weiterbildung in allen onkologischen Disziplinen.
ParaCrawl v7.1

Patients treated with cabazitaxel may receive prophylactic G-CSF, as per American Society of Clinical Oncology (ASCO) guidelines and/or current institutional guidelines, to reduce the risk or manage neutropenia complications (febrile neutropenia, prolonged neutropenia or neutropenic infection).
Patienten, die mit Cabazitaxel behandelt werden, können gemäß den Leitlinien der Amerikanischen Gesellschaft für klinische Onkologie (ASCO) und/oder gemäß aktuellen institutionellen Leitlinien prophylaktisch mit G-CSF behandelt werden, um das Risiko neutropenischer Komplikationen (febrile Neutropenie, lang anhaltende Neutropenie oder neutropenische Infektion) zu vermindern oder diese zu behandeln.
ELRC_2682 v1

Additional adverse reactions of relevance observed in oncology clinical studies and post-marketing spontaneous reports, were cardiac failure, pulmonary embolism, deep vein thrombosis, impaired wound healing and hyperglycaemia.
Weitere relevante Nebenwirkungen, die in onkologischen klinischen Studien und der Spontanerfassung nach Markteinführung beobachtet wurden, waren Herzinsuffizienz, Lungenembolie, tiefe Venenthrombose, Wundheilungsstörungen und Hyperglykämie.
ELRC_2682 v1

On October 1st 2018 Preusser was appointed as full Professor of Medical Oncology and on November 1st 2018 as Head of the Clinical Division of Oncology at the Medical University of Vienna.
Mit 1. Oktober 2018 wurde Preusser zum Universitätsprofessor für Internistische Onkologie und mit 1. November 2018 zum Leiter der Klinischen Abteilung für Onkologie an der Medizinischen Universität Wien berufen.
WikiMatrix v1

Fisher served as President of the American Society of Clinical Oncology from 1992 to 1993 and on the board of directors of the American Association for Cancer Research from 1988 to 1991.
Er war 1992/93 Präsident der American Society of Clinical Oncology und von 1988 bis 1991 Vorstandsmitglied der American Association for Cancer Research.
WikiMatrix v1

The foundation for the establishment of medical oncology as a speciality was created in 1965 when the American Society of Clinical Oncology (ASCO) was founded.
Die Grundlage für die Schaffung der Internistischen Onkologie als Fachgebiet wurde 1965 durch die Gründung der American Society of Clinical Oncology (ASCO) gelegt.
ParaCrawl v7.1

These data were featured at a press briefing during the 45th Annual Meeting of the American Society of Clinical Oncology (ASCO) and will be presented on Sunday (May 31).
Diese Daten wurden auf der 45. Jahrestagung der American Society of Clinical Oncology (ASCO) den Medien mitgeteilt und werden am Sonntag (31. Mai) im Rahmen einer Präsentation eingehender vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

While SIOP addressed the global issues facing paediatric oncology, there was a need to structure the interaction between European paediatric oncology clinical trial groups, particularly as the groups faced common regulatory and bureaucratic obstacles from the EU’s Clinical Trials Directive.
Während SIOP sich den global wichtigen Themen der pädiatrischen Onkologie widmete, musste man der Zusammenarbeit zwischen den in Europa arbeitenden Gruppen für klinische Studien in der pädiatrischen Onkologie eine feste Struktur geben, auch wegen der rechtlichen und bürokratischen Hürden der EU-Richtlinie für Klinische Studien, die überwunden werden wollen.
ParaCrawl v7.1

The Annual Congress of the American Society of Clinical Oncology (ASCO) in Chicago is currently running from May 30th to June 4th.
Der Jahreskongress der American Society of Clinical Oncology (ASCO) in Chicago läuft derzeit vom 30. Mai bis 4. Juni.
CCAligned v1

Due to the close interaction of the Translational and Clinical Radiation Oncology group the group members are presented together.
Aufgrund der sehr engen Verflechtung der beiden Arbeitsgruppen Translationale Radioonkologie und Klinische Radioonkologie sind die Gruppenmitglieder gemeinsam aufgeführt.
ParaCrawl v7.1

Results from the study were first presented at the Annual Gastrointestinal Cancers Symposium of the American Society of Clinical Oncology (ASCO-GI) in January 2012 and will be presented at the upcoming ASCO annual meeting in Chicago, IL (USA) in early June 2012.
Die Studienergebnisse wurden erstmals auf dem Symposium der American Society of Clinical Oncology (ASCO) zu gastrointestinalen Tumoren (ASCO-GI) im Januar 2012 präsentiert und werden auf dem anstehenden Jahreskongress der ASCO in Chicago Anfang Juni 2012 vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

The posters presented and discussed by experts at the American Society of Clinical Oncology (ASCO) Annual Meeting in Chicago contain a more detailed analysis of the overall survival, safety and immune response data generated with IMA910 in this phase 2 study.
Die anlässlich der jährlichen Tagung der American Society of Clinical Oncology (ASCO) vorgestellten und von Experten diskutierten Posterpräsentationen enthalten ausführliche Analysen der in dieser Phase 2-Studie mit IMA910 erzielten Daten zu Gesamtüberleben, Sicherheit und Immunreaktion.
ParaCrawl v7.1

Results were presented at the 43rd annual meeting of the American Society of Clinical Oncology (ASCO).
Die Ergebnisse der Studie wurden bei der 43. Jahrestagung der American Society of Clinical Oncology in Chicago präsentiert.
ParaCrawl v7.1

Updated results will be presented in an oral session at the 51st Annual Meeting of the American Society of Clinical Oncology (ASCO).
Die aktualisierten Resultate werden in einem Vortrag auf dem 51. Jahreskongress der American Society of Clinical Oncology (ASCO) vorgestellt.
ParaCrawl v7.1