Übersetzung für "Clinical benefit" in Deutsch
This
combination
has
not
demonstrated
increased
clinical
benefit.
Diese
Kombination
zeigte
keinen
zusätzlichen
klinischen
Nutzen.
EMEA v3
Treatment
continued
whilst
clinical
benefit
was
noted.
Die
Behandlung
wurde
so
lange
fortgesetzt
wie
ein
klinischer
Nutzen
festgestellt
werden
konnte.
EMEA v3
Clinical
benefit
has
been
assessed
at
24
and
36
months
in
13
patients.
Der
klinische
Nutzen
wurde
bei
13
Patienten
nach
24
und
36
Monaten
beurteilt.
ELRC_2682 v1
Clinical
benefit
in
terms
of
thrombohaemorrhagic
events
has
not
been
convincingly
demonstrated.
Ein
klinischer
Nutzen
im
Hinblick
auf
thrombohämorrhagische
Ereignisse
wurde
bisher
nicht
überzeugend
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
Those
patients
who
do
not
experience
clinical
benefit
can
stop
treatment.
Patienten,
die
keinen
klinischen
Nutzen
erfahren,
können
die
Behandlung
absetzen.
ELRC_2682 v1
This
treatment
combination
has
not
demonstrated
increased
clinical
benefit.
Diese
Kombinationsbehandlung
zeigte
keinen
verbesserten
klinischen
Nutzen.
EMEA v3
In
particular,
the
Committee
could
not
conclude
on
the
clinical
benefit
of
the
medicine.
Insbesondere
konnte
der
Ausschuss
keinerlei
Rückschlüsse
auf
den
klinischen
Nutzen
des
Arzneimittels
ziehen.
ELRC_2682 v1
Furthermore,
there
was
no
clinical
benefit
in
key
secondary
efficacy
endpoints.
Darüber
hinaus
zeigte
sich
kein
klinischer
Nutzen
bei
wichtigen
sekundären
Wirksamkeitsendpunkten.
ELRC_2682 v1
These
results
are
consistent
with
the
clinical
benefit
observed
with
guselkumab
treatment
in
plaque
psoriasis.
Diese
Ergebnisse
decken
sich
mit
dem
beobachteten
klinischen
Nutzen
der
Guselkumab-Behandlung
bei
Plaque-Psoriasis.
ELRC_2682 v1
Concurrent
Kineret
and
etanercept
treatment
has
not
demonstrated
increased
clinical
benefit.
Die
gleichzeitige
Behandlung
mit
Kineret
und
Etanercept
zeigte
keinen
verbesserten
klinischen
Nutzen.
EMEA v3
The
clinical
benefit
of
the
combination
has
not
been
demonstrated.
Die
klinische
Wirksamkeit
der
Kombination
konnte
noch
nicht
belegt
werden.
EMEA v3
The
clinical
benefit
of
rivastigmine
should
be
reassessed
on
a
regular
basis.
Der
klinische
Nutzen
von
Rivastigmin
sollte
regelmäßig
überprüft
werden.
ELRC_2682 v1
Therefore,
haemodialysis
is
of
little
clinical
benefit
in
overdose.
Daher
ist
eine
Hämodialyse
bei
Überdosierung
nur
von
geringem
klinischem
Nutzen.
ELRC_2682 v1
Increasing
the
dose
or
the
dosing
frequency
will
likely
not
result
in
additional
clinical
benefit.
Eine
Erhöhung
der
Dosis
oder
der
Dosierungsfrequenz
hat
wahrscheinlich
keinen
zusätzlichen
klinischen
Nutzen.
ELRC_2682 v1
The
maximum
clinical
benefit
generally
occurs
approximately
six
weeks'
post-injection.
Der
maximale
klinische
Erfolg
tritt
im
Allgemeinen
sechs
Wochen
nach
der
Injektion
ein.
EMEA v3
Therefore,
haemodialysis
is
of
little
clinical
benefit
in
removing
alogliptin
in
overdose.
Daher
ist
eine
Hämodialyse
zur
Eliminierung
einer
Alogliptin-Überdosierung
nur
von
geringem
klinischem
Nutzen.
TildeMODEL v2018