Übersetzung für "Climate scientist" in Deutsch

Thomas Stocker (born 1959) is a Swiss climate scientist.
Thomas F. Stocker (* 1959 in Zürich) ist ein Schweizer Klimaforscher.
Wikipedia v1.0

Climate scientist writes for children, and other new books - Read More…
Klimaforscher schreibt für Kinder – und andere neue Bücher - Mehr...
ParaCrawl v7.1

Her first page was for American climate scientist Professor Kim Cobb.
Wades erster Eintrag war der amerikanischen Klimaforscherin und Professorin Kim Cobb gewidmet.
ParaCrawl v7.1

But I'm not a climate scientist, I'm an astronomer.
Aber ich bin keine Klimaforscherin.
TED2020 v1

But I'm not a climate scientist,
Aber ich bin keine Klimaforscherin.
CCAligned v1

In the following, the renowned climate scientist discusses with Stephan Brandt, director of the Futurium, about the topic.
Im Anschluss diskutiert der renommierte Klimaforscher mit Stephan Brandt, Direktor des Futuriums, zum Thema.
ParaCrawl v7.1

You can't understand climate change in pieces, says climate scientist Gavin Schmidt.
Man kann den Klimawandel nicht in Teilstücken verstehen, so der Klimaforscher Gavin Schmidt.
ParaCrawl v7.1

For the climate scientist it is obvious that people have to adapt their actions to the climate.
Für den Klimaforscher ist klar, dass die Menschen lernen müssen, sich klimagerecht zu verhalten.
ParaCrawl v7.1

Mario Betschart is a qualified climate scientist and has been working for inNET AG for a year.
Mario Betschart ist studierter Klimawissenschaftler und seit einem Jahr bei der Firma inNET AG.
ParaCrawl v7.1

So when the climate scientist, James Hansen, asked if I wanted to go to China with him and look at the Chinese advanced nuclear program, I jumped at the chance.
Als der Klimaforscher James Hansen mir vorschlug, ihn nach China zu begleiten, um mir das chinesische Atomprogramm anzusehen, sagte ich sofort ja.
TED2020 v1

Some people say that I should study to become a climate scientist so that I can "solve the climate crisis."
Manche Leute sagen, ich solle lernen, damit ich als Klimaforscherin "die Klimakrise lösen" kann.
TED2020 v1

Participants included climate scientist Mike Hulme of the University of East Anglia, climate policy expert Roger Pielke Jr. of the University of Colorado, and climate economist Christopher Green of McGill University.
Zu den Teilnehmern gehörten auch der Klimawissenschaftler Mike Hulme von der University of East Anglia, Klimapolitikexperte Roger Pielke Jr. von der University of Colorado und der Klimaökonom Christopher Green von der McGill University.
News-Commentary v14

As the climate scientist Kevin Trenberth of the US National Center for Atmospheric Research points out, nowadays, “[a]ll weather events are affected by climate change, because the environment in which they occur is warmer and moister than it used to be.”
Und wie Klimaforscher Kevin Trenberth vom amerikanischen Klimaforschungszentrum National Center for Atmospheric Research betont, sind heute „alle Wettereignisse vom Klimawandel betroffen, weil die Umwelt, in der sie sich ereignen, wärmer und feuchter ist als früher.“
News-Commentary v14

I'm a climate scientist, so the irony of traveling around to talk to people about a changing climate is not lost on me.
Ich bin Klimaforscherin und die Ironie meiner Weltreisen, um über den Klimawandel aufzuklären, ist mir wohl bewusst.
TED2020 v1

The name comes from the number of parts per million of carbon dioxide in the atmosphere that, according to Jim Hansen, perhaps the world’s leading climate scientist, we should not exceed if we are to avoid potentially catastrophic climate change.
Die Zahl bezieht sich auf jene 350 parts per million (ppm) Kohlendioxid in der Atmosphäre, die wir laut Jim Hansen, dem vielleicht bedeutendsten Klimaforscher unserer Tage, nicht überschreiten sollten, wenn wir einen potenziell katastrophalen Klimawandel abwenden wollen.
News-Commentary v14

But when Robert Balling, a climate scientist at Arizona State University, checked temperature trends in the Himalayas, I found that the temperature data from January 1876 to December 1998, available through the United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change, shows a statistically insignificant cooling of 0.04 degrees C for the region.
Als Robert Balling, ein Klimaforscher an der Arizona State University, die Temperaturentwicklung im Himalaya überprüfte, fand ich heraus, dass die Temperaturdaten von Januar 1876 bis Dezember 1998, die über das Zwischenstaatliche Gremium der Vereinten Nationen für Klimaänderungen verfügbar sind, eine statistisch unbedeutende Abkühlung zeigen 0,04 ° C für die Region.
ParaCrawl v7.1