Übersetzung für "Climate financing" in Deutsch

We would also like to take up the matter of climate financing.
Wir möchten auch das Thema der Klimafinanzierung aufgreifen.
Europarl v8
Additional funds must be provided for financing climate measures.
Für die Klimafinanzierung muss zusätzliches Geld aufgebracht werden.
Europarl v8
I also welcome the postponement of a decision over financing climate moves.
Ich begrüße auch die Verschiebung einer Entscheidung zur Finanzierung des Klimawandels.
Europarl v8
Climate financing will be another key element of the agreement.
Klimafinanzierung wird ein anderes Schlüsselelement der Vereinbarung sein.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, the results of an analysis of the co-benefits of climate action financing are presented.
Darüber hinaus werden die Ergebnisse einer Analyse der Co-Benefits der Klimaschutzfinanzierung vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
GIZ and UNFCCC also intend to cooperate in capacity development for climate financing in the future.
Auch im Capacity Development zur Klimafinanzierung wollen GIZ und UNFCCC künftig zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Where do you currently see the greatest challenges in the area of climate financing?
Wo sehen Sie aktuell die größten Herausforderungen im Bereich der Klimafinanzierung?
ParaCrawl v7.1
The aim is to integrate the private sector into climate financing.
Ziel ist es den Privatsektor in die Finanzierung von Klimaschutzmaßnahmen zu integrieren.
ParaCrawl v7.1
Germany is fulfilling the commitments established for financing climate change mitigation and adaptation measures.
Deutschland kommt den eingegangen Verpflichtungen zur Finanzierung von Klimaschutz und Anpassungsmaßnahmen zuverlässig nach.
ParaCrawl v7.1
Germany also makes significant monetary contributions to multilateral climate financing.
Darüber hinaus leistet Deutschland bedeutende finanzielle Beiträge zur multilateralen Klimafinanzierung.
ParaCrawl v7.1
In this regard, Dr. Ralph Bodle is specialised on long-term climate financing measures.
Dr. Ralph Bodle ist dabei auf das Thema der langfristigen Klimaschutzfinanzierung spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The Adaptation Fund closes a significant gap in multilateral climate financing.
Der Anpassungsfonds schließt eine wichtige Lücke in der multilateralen Klimafinanzierung.
ParaCrawl v7.1
On the other hand, the IKI also focuses on strengthening transparency and governance structures in international climate financing.
Andererseits stärkt die IKI gezielt Strukturen zur Transparenz und Governance der internationalen Klimafinanzierung.
ParaCrawl v7.1
Germany will double its public climate financing from two to four billion euros by 2020.
Deutschland verdoppelt bis 2020 seine öffentliche Klimafinanzierung von zwei auf vier Milliarden Euro.
ParaCrawl v7.1
Jochen Harnisch (KfW) focused initially on issues concerning the sources of climate financing.
Jochen Harnisch (KfW) konzentrierte sich zunächst auf mögliche Quellen der Klimafinanzierung.
ParaCrawl v7.1
Political guidelines of climate financing (Climate Finance Readiness Roadmap) were elaborated.
Politische Richtlinien zur Klimafinanzierung (Climate Finance Readiness Roadmap) wurden erstellt.
ParaCrawl v7.1
Increased significance may be attached to the transport sector as an instrument for climate financing.
Dem Transportsektor könnte hierbei als Instrument der Klimafinanzierung eine größere Bedeutung zugemessen werden.
ParaCrawl v7.1
It also announces work on a common position on long-term climate change financing issues.
Er kündigte ferner die Ausarbeitung eines gemeinsamen Standpunkts zu Fragen der langfristigen Finanzierung von Klimaschutzmaßnahmen an.
TildeMODEL v2018
Experts from French-speaking Africa came together to discuss climate financing, with a particular focus on GCF accreditation.
Experten aus dem frankophonen Afrika trafen sich zu Klimafinanzierung mit Schwerpunkt auf der Akkreditierung zum GCF.
ParaCrawl v7.1
Together with the National Banking Authority SUGEF, a method for monitoring climate financing in the banking sector is being developed.
Mit der nationalen Bankenaufsicht SUGEF wird eine Methode zum Monitoring von Klimafinanzierung im Bankensektor erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Countries outside the EU received EUR 2 billion in climate action financing in 2010.
In den Ländern außerhalb der EU stellte sie 2010 für Klimaschutzmaßnahmen 2 Mrd. EUR zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Germany is convinced that the Green Climate Fund (GCF) is the central instrument for future climate financing.
Der Green Climate Fund (GCF) ist für Deutsch­land das zentrale Instrument der zukünftigen Klimafinanzierung.
ParaCrawl v7.1
The Climate Finance Fundamentals look at various aspects of climate change financing.
Die Climate Finance Fundamentals sind eine Serie von einführenden Zusammenfassungen zu einzelnen Aspekten der Klimafinanzierung.
ParaCrawl v7.1
Minister MÃ1?4ller will deliver a statement on climate financing to the United Nations during the afternoon session as the representative of the German gov­ern­ment.
Am Nachmittag hat Bun­des­mi­nis­ter Müller als Vertreter der Bun­des­re­gie­rung vor den Vereinten Nationen zur Klimafinanzierung gesprochen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

climatically for financing of finance climate finance
is financed climatical climatized climate
finances