Übersetzung für "Clean up" in Deutsch
It
is
up
to
us
to
clean
up
the
remaining
ruins.
Es
ist
an
uns,
die
verbliebenen
Überreste
zu
beseitigen.
Europarl v8
Workers
have
begun
to
clean
up
in
Röszke.
In
Röszke
begonnen
Arbeiter
damit
aufzuräumen.
WMT-News v2019
And
he
said,
"She's
telling
me
that
I'm
messy,
and
I
have
to
clean
up
my
room."
Sie
sagte
mir,
ich
sei
unordentlich
und
soll
mein
Zimmer
aufräumen.
TED2013 v1.1
They
clean
up
carcasses
right
to
the
bone.
Sie
beseitigen
Kadaver
bis
auf
die
Knochen.
TED2020 v1
Automatically
clean-up
files
after
close.
Dateien
nach
dem
Schließen
automatisch
aufräumen.
KDE4 v2
It
also
contains
phagocytic
cells
that
help
clean
up
any
bone
or
cartilage
debris
that
ends
up
in
the
joint.
Sie
enthält
auch
phagozytische
Zellen,
die
Knochen-
oder
Knorpelrückstände
im
Gelenk
beseitigen.
TED2020 v1
The
most
central
banks
can
do
is
to
clean
up
the
mess.
Bestenfalls
könnten
die
Notenbanken
hinterher
das
Chaos
aufzuräumen.
News-Commentary v14