Übersetzung für "Clean shot" in Deutsch

We may never get a clean shot at her again.
Wir haben womöglich nie wieder ein freies Schussfeld auf sie.
OpenSubtitles v2018

Doubt you'll make that shot clean.
Ich bezweifle, dass Sie einen sauberen Schuss machen können.
OpenSubtitles v2018

If we cancel, she gets a clean shot at him.
Wenn wir absagen, hat sie bei ihm freie Bahn.
OpenSubtitles v2018

Well, according to the coroner's reports, none of the vics took a clean shot.
Den Rechtsmedizinern nach wurde keines der Opfer sauber erschossen.
OpenSubtitles v2018

We're gonna have a hell of a time getting a clean shot.
Wir werden höllisch lange brauchen, um einen gezielten Schuss abfeuern zu können.
OpenSubtitles v2018

Ooh, I wish I could have got a clean shot at him.
Ooh, ich wünschte ich könnte einen sauberen Schuss auf ihn haben.
OpenSubtitles v2018

There's one guy on the ground, Making sure the sniper has a clean shot.
Einer sorgt dafür, dass der Schütze freie Bahn hat.
OpenSubtitles v2018

All I need is one clean shot to get Henry back.
Ich brauche nur einen guten Schuss, um Henry wieder zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

I can't get a clean shot, Shaw.
Ich kann keinen sauberen Schuss abgeben, Shaw.
OpenSubtitles v2018

Christina, we have a clean shot.
Christina, wir haben freies Schussfeld.
OpenSubtitles v2018