Übersetzung für "Clamour" in Deutsch
The
European
economy
is
unanimous
in
its
clamour
for
well-qualified
and
flexible
labour.
Unisono
ruft
die
europäische
Wirtschaft
nach
qualifizierten,
flexiblen
Fachkräften.
EUbookshop v2
After
the
Empress
Eugénie,
the
European
courts
clamour
for
his
creations.
Nach
der
Kaiserin
Eugénie
rufen
auch
die
europäischen
Höfe
nach
seinen
Kreationen.
ParaCrawl v7.1
The
Old
World
echoes
to
the
clamour
of
ceaseless
battle.
Die
Alte
Welt
hallt
vom
Lärm
pausenloser
Schlachten
wider.
CCAligned v1
All
this
clamour
is
simply
a
red
herring.
Dieses
ganze
Geschrei
ist
nur
ein
Ablenkungsmanöver.
ParaCrawl v7.1
All
through
this
speech,
the
hall
rang
with
deafening
clamour.
Während
dieser
ganzen
Rede
herrschte
in
dem
Saal
ohrenbetäubender
Lärm.
ParaCrawl v7.1
Now
I
understand
why
there
was
such
a
clamour
in
the
Square!
Jetzt
verstehe
ich,
warum
hier
auf
dem
Platz
so
großer
Lärm
war!
ParaCrawl v7.1
All
the
clamour
about
Moscow’s
“dictates”,
etc.,
is
simply
a
red
herring.
Das
Geschrei
über
die
„Diktatur“
Moskaus
usw.
ist
ein
einfaches
Ablenkungsmanöver.
ParaCrawl v7.1