Übersetzung für "Chin guard" in Deutsch
At
the
same
time,
the
chin
guard
prevents
unpleasant
friction
on
the
neck
and
chin.
Zeitgleich
verhindert
der
Kinnschutz
unangenehme
Reibung
an
Hals
und
Kinn.
ParaCrawl v7.1
The
chin
guard
of
air
sports
helmets
should,
however,
not
significantly
limit
the
field
of
vision.
Der
Kinnschutz
von
Flugsporthelmen
darf
jedoch
das
Blickfeld
nicht
wesentlich
einschränken.
ParaCrawl v7.1
The
CE
EN
966
norm
does
not
require
a
chin
guard.
Die
CE
EN
966
schreibt
keinen
Kinnschutz
vor.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
has
a
high-closing
collar
with
chin
guard
and
UV
protection
50+.
Zudem
hat
es
einen
hochschließenden
Kragen
mit
Kinnschutz
und
UV-Schutz
50+.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
features
a
high-closing
collar
with
chin
guard
and
UV
protection
50+.
Zudem
hat
es
einen
hochschließenden
Kragen
mit
Kinnschutz
und
UV-Schutz
50+.
ParaCrawl v7.1
The
high
collar
with
chin
guard
also
protects
against
cold.
Der
hohe
Kragen
mit
Kinnschutz
schützt
zusätzlich
vor
Kälte.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Halfzip
has
a
high-closing
collar
with
chin
guard.
Zudem
hat
das
Halfzip
einen
hochschließenden
Kragen
mit
Kinnschutz.
ParaCrawl v7.1
The
chin
guard
of
XULT
raises
up
and
also
comes
with
air
vents.
Der
Kinnschutz
des
XULT
baut
hoch
und
ist
ebenfalls
mit
vielen
Belüftungsöffnungen
versehen.
ParaCrawl v7.1
The
high-closing
collar
with
chin
guard
and
the
Halfzip
offer
additional
comfort.
Der
hochschließende
Kragen
mit
Kinnschutz
und
der
Halfzip
bieten
Ihnen
zusätzlichen
Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1
The
fabric
chin
guard
with
leather
insert
provides
a
comfortable
and
secure
fit.
Der
textile
Kinnschutz
mit
Ledereinlage
ermöglicht
einen
bequemen
und
festen
Sitz.
ParaCrawl v7.1
The
collar
is
cut
high
and
the
chin
guard
does
not
rub.
Der
Kragen
ist
hoch
geschnitten
und
der
Kinnschutz
scheuert
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
wind
and
chin
guard
is
another
feature
that
keeps
you
cold
weather
off.
Der
Wind-
und
Kinnschutz
ist
ein
weiteres
Feature,
das
dir
kaltes
Wetter
vom
Leib
hält.
ParaCrawl v7.1
The
Chin
by
POC
is
a
aluminium
chin
guard
or
slalom
bracket
for
POC
helmets.
Der
Chin
von
POC
ist
ein
Kinnschutz
bzw.
Slalombügel
aus
Aluminium
für
POC
Helme.
ParaCrawl v7.1
A
high-closing
collar
with
chin
guard
as
well
as
the
stylish
all-over
print
underline
the
sporty
character
of
the
longsleeve.
Ein
hochschließender
Kragen
mit
Kinnschutz
sowie
der
stylische
Allover
Druck
unterstreichen
den
sportiven
Charakter
des
Longsleeves.
ParaCrawl v7.1
A
quarter-length
zip
has
a
small
lockdown
puller
and
soft
fleece
chin
guard
to
prevent
chafing.
Der
viertellange
Reißverschluss
besitzt
einen
kleinen
arretierbaren
Schieber
sowie
einen
Kinnschutz
aus
weichem
Fleece,
um
Scheuern
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Count
AMID
RS
is
chin
guard
compatible,
and
with
matching
Count
360°
HD
RS
goggles
it’s
the
perfect
package
for
slalom.
Der
Count
AMID
RS
kann
mit
einem
Kinnschutz
ausgerüstet
werden
und
bildet
gemeinsam
mit
der
passenden
Count
360°
HD
RS-Skibrille
das
perfekte
Setup
für
den
Slalom.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
used
as
a
nose,
neck,
jaw
or
chin
guard
and
is
simply
velcroed
on
the
relevant
part
of
the
bridle.
Er
kann
sowohl
als
Nasen-,
Genick-,
Backen
oder
Kinnschutz
eingesetzt
werden
und
wird
dazu
einfach
über
das
jeweilige
Teil
des
Kopfstücks
geklettet.
ParaCrawl v7.1
The
mesh
by
running
the
Stripe
is
light
and
well
ventilated,
it
is
also
equipped
with
the
back
hem
is
longer
and
features
a
half
zip
with
chin
guard.
Die
mesh-running-Streifen
ist
leicht
und
gut
belüftet,
ist
auch
mit
saum
hinten
länger
und
mit
einem
halb-reißverschluss
mit
schutz
für
das
kinn.
ParaCrawl v7.1