Übersetzung für "Chess tournament" in Deutsch
He
won
the
first
prize
at
the
chess
tournament.
Er
hat
den
ersten
Preis
beim
Schachturnier
gewonnen.
Tatoeba v2021-03-10
And,
of
course,
the
chess
tournament
is
being
held
in
the
same
hotel.
Natürlich
wird
das
Schachturnier
im
gleichen
Hotel
abgehalten.
OpenSubtitles v2018
I
did
take
second
place
in
a
chess
tournament.
Nun,
ich
habe
den
zweiten
Platz
in
einem
Schachturnier
belegt.
OpenSubtitles v2018
You
would
like
to
play
a
"real"
chess
tournament?
Würden
Sie
gerne
in
einem
"richtigen"
Schachturnier
spielen?
CCAligned v1
But
I
have
never
played
in
a
chess
tournament!
Aber
ich
habe
noch
nie
in
einem
Turnier
mitgespielt!
CCAligned v1
Chess
world
champion
Centowic
wants
to
travel
by
ship
to
an
important
chess
tournament.
Der
Schachweltmeister
Czentovic
will
per
Schiff
zu
einem
großen
Turnier
reisen.
WikiMatrix v1
The
chess
tournament
takes
place
in
the
"House
of
Sports".
Das
Schachturnier
findet
im
"Haus
des
Sports"
statt.
ParaCrawl v7.1
Anatoly
Karpov
as
well
as
Ulf
Andersson
took
part
in
the
chess
tournament
in
2003.
Anatoly
Karpov
und
Ulf
Andersson
nahm
am
Schachturnier
2003
teil.
ParaCrawl v7.1
Chess
Tournament
Management
Program
-
a
new
tournament
program,
which
has
been
developed
by
FIDE.
Chess
Tournament
Management
Program
-
ein
neues
Turnierprogramm,
das
von
FIDE
entwickelt
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
Sigeman
Chess
Tournament
was
arranged
for
the
fifteenth
time
in
2007
by
Limhamns
Schackklubb
in
Sweden.
Sigeman
Chess
Tournament
wurde
zum
fünfzehnten
Mal
2007
von
Limhamns
Schackklubb
in
Schweden
organisiert.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
organise
a
chess
tournament
with
colleagues.
How
can
this
be
done?
It’s
simpler
than
you
think!
Es
soll
ein
Schachturnier
unter
Kollegen
ausgetragen
werden?
Das
geht
einfacher,
als
Sie
denken!
CCAligned v1