Übersetzung für "Chess game" in Deutsch
A
chess
opening
is
the
group
of
initial
moves
of
a
chess
game.
Die
Eröffnung
ist
die
erste
Phase
einer
Schachpartie.
Wikipedia v1.0
In
functional
terms,
power
is
distributed
like
a
three-dimensional
chess
game.
Funktional
betrachtet
verteilt
sich
Macht
wie
auf
einem
Schachspiel
mit
drei
Ebenen.
News-Commentary v14
I
have
likened
the
distribution
of
power
in
politics
today
as
analogous
to
a
three-dimensional
chess
game.
Ich
habe
die
Machtverteilung
in
der
heutigen
Politik
mit
einem
dreidimensionalen
Schachspiel
verglichen.
News-Commentary v14
I
did
not
know,
exalted
Sultan,
that
you
referred
to
the
chess
game.
Ich
wusste
nicht,
dass
der
Sultan
mich
nach
der
Schachpartie
fragte.
OpenSubtitles v2018
She
was
online
playing
her
regular
nightly
chess
game
With
a
guy
in
london.
Sie
hat
wie
immer
online
abends
Schach
gespielt
mit
einem
Kerl
in
London.
OpenSubtitles v2018
Now,
if
you
don't
mind,
I
have
a
chess
game
to
finish.
Nun,
wenn
es
dir
nichts
ausmacht,
ich
muss
ein
Schachspiel
beenden.
OpenSubtitles v2018
Besides,
chess
is
Stiles's
game.
Außerdem...
ist
Schach
Stiles
Spiel.
OpenSubtitles v2018
All
right,
a
chess
game
has
three
stages,
right?
Ein
Schachspiel
hat
drei
Stadien,
oder?
OpenSubtitles v2018
Yes
it
was
masterful,
like
watching
a
chess
game.
Ja,
es
war
meisterlich
–
wie
ein
Schachspiel
anzuschauen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
need
to
wipe
out
your
opponent
to
win
a
chess
game
Man
muss
nicht
alle
Figuren
schlagen,
um
das
Schachspiel
zu
gewinnen.
OpenSubtitles v2018
Together,
we'll
pit
armies
against
one
another
like
a
chess
game.
Zusammen
stellen
wir
Armeen
gegeneinander
auf
wie
beim
Schach.
OpenSubtitles v2018