Übersetzung für "Check engine" in Deutsch
Is
there
a
"check
the
'check
engine
light'
light"?
Gibt
es
eine
"Überprüf
die
'Motor
überprüfen'
OpenSubtitles v2018
3.Easily
determines
the
cause
of
the
Check
Engine
Light.
3.Easily
bestimmt
die
Ursache
des
Kontrollmaschinen-Lichtes.
ParaCrawl v7.1
Check
the
engine
ventilation
and
the
sealing
of
the
distributor
from
the
engine.
Die
Motorentlüftung
und
die
Abdichtung
des
Verteilers
zum
Motor
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Easily
determine
the
cause
of
the
Check
Engine
Light
(MIL)
Ermitteln
Sie
leicht
die
Ursache
von
der
Check
Engine
Licht
(MIL)
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
good
time
to
check
engine,
transmission
and
brake
fluids.
Hier
ist
ein
guter
Zeitpunkt
zu
überprüfen,
Motor,
Getriebe
und
Bremsen.
ParaCrawl v7.1
Open
the
hood
and
use
the
wrench
to
check
the
engine.
Öffne
die
Motorhaube
und
benutze
den
SchraubenschlÃ1?4ssel,
um
den
Motor
zu
checken.
ParaCrawl v7.1
Clear
trouble
codes
and
turn
off
the
MIL
("Check
Engine"
light)
Klartrouble
Codes
und
schalten
Sie
die
MIL
("Check
Engine"
Light)
ParaCrawl v7.1
3.Easily
determines
the
cause
of
the
“Check
Engine
Light”.
3.Easily
bestimmt
die
Ursache
des
„Kontrollmaschinen-Lichtes“.
ParaCrawl v7.1
Check
the
engine
at
delivery
for
damage
caused
by
transport.
Überprüfen
Sie
den
Motor
bei
Lieferung
auf
Beschädigungen
durch
den
Transport
verursacht
werden.
CCAligned v1
2.Easily
determines
the
cause
of
the
"Check
Engine
Light
(MIL)"
2.Easily
bestimmt
die
Ursache
des
„Kontrollmaschinen-Lichtes
(Mil)“
CCAligned v1
2.Clear
trouble
codes
and
turn
off
the
MIL
("Check
Engine"
light)
2.Clear
Problemcodes
und
deaktivieren
Sie
die
MIL
("Check
Engine"
-Licht)
CCAligned v1
4.Easily
determines
the
cause
of
the
"Check
Engine
Light
(
MIL)"
4.Easily
bestimmt
die
Ursache
des
„Kontrollmaschinen-Lichtes
(Mil)“
CCAligned v1