Übersetzung für "Check code" in Deutsch
Now,
we'll
check
the
DNA
code
on
here
against
your
blood
type.
Wir
werden
Ihren
DNS-Kode
und
die
blutgruppe
überprüfen.
OpenSubtitles v2018
Even
if
they
wanted
to,
they
couldn't
check
all
that
code.
Selbst
wenn
sie
wollten,
könnten
sie
nicht
alle
Codes
überprüfen.
OpenSubtitles v2018
Check
the
code
and
the
result
below:
Sehen
Sie
sich
den
Code
und
das
Ergebnis
unten
an:
CCAligned v1
Can
I
check
the
code
during
the
development
process?
Kann
ich
den
Code
während
des
Entwicklungsprozesses
überprüfen?
CCAligned v1
Please
retype
the
shown
check-code:
Bitte
wiederholen
Sie
den
gezeigten
Prüfcode:
CCAligned v1
If
your
business
is
in
the
European
community
you
can
check
your
VAT
code
here:
Wenn
Ihr
Unternehmen
in
der
europäischen
Gemeinschaft
können
Sie
Ihre
Wertsteuercode
hier
überprüfen:
CCAligned v1
This
is
a
very
useful
way
to
check
your
code
when
building
a
website.
Das
ist
sehr
nützlich,
um
Code
der
eigenen
Webseite
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
The
product
must
be
identical
(please
check
the
product
code)
Das
Produkt
muss
identisch
sein
(bitte
überprüfen
Sie
den
Produktcode)
ParaCrawl v7.1
Almost
90%
of
developers
check
in
their
code
via
Git.
Fast
90
%
der
Entwickler
checken
ihren
Code
über
Git
ein.
ParaCrawl v7.1
Check
if
the
code
is
not
being
overwritten.
Prüfen
Sie,
ob
der
Code
nicht
überschrieben
wurde.
ParaCrawl v7.1
Please
enter
the
visible
check
code
into
the
field:
Bitte
geben
Sie
den
sichtbaren
Prüfcode
in
das
Eingabefeld
ein:
ParaCrawl v7.1
Please
check
your
VAT
code
for
the
correct
country-specific
format.
Bitte
prüfen
Sie
Ihren
VAT-Code
auf
das
länderspezifisch
korrekte
Format.
ParaCrawl v7.1
The
check
code
CV
comprises
a
first
time
period
T_
1,
which
corresponds
to
8
bit
times.
Der
Prüfcode
CV
umfasst
eine
erste
Zeitdauer
T_1,
welche
8
Bitzeiten
entspricht.
EuroPat v2
In
one
advantageous
embodiment,
the
message
comprises
the
check
code.
Gemäß
einer
vorteilhaften
Ausgestaltung
umfasst
die
Nachricht
den
Prüfcode.
EuroPat v2
Please
check
the
bank
code”.
Bitte
prüfen
Sie
die
BLZ".
EuroPat v2
However
you
need
the
installed
C
compiler
to
check
the
C-code.
Sie
benötigen
jedoch
den
installierten
C-Compiler,
um
den
C-Code
zu
überprüfen.
CCAligned v1
Code
entered
incorrectly,
check
the
code
and
try
again.
Code
falsch
eingegeben,
prüfen
Sie
den
Code
und
versuchen
Sie
es
erneut.
CCAligned v1