Übersetzung für "Charity committee" in Deutsch

In 1897 Heinrich Hansjakob, the priest of Sankt Martin, was granted three rooms, by the intervention of the "Bürgermeister" and chairman of the charity committee, Otto Winterer.
Im Jahre 1897 bezog der Stadtpfarrer von Sankt Martin, Heinrich Hansjakob, durch die Vermittlung des Oberbürgermeisters und Stiftungsratvorsitzenden Otto Winterer drei Räume.
Wikipedia v1.0

But I always say, always say, I'm ready, I'm ready to start this charity committee, who wants me Asml her boyfriend, I'm your blessing, I'm here just the letters, I know.
Aber ich sage immer, immer sagen, ich bin bereit, ich bin bereit, diese Charity Committee, der mich ASML ihrem Freund will starten bin, habe ich deinen Segen bin, bin ich hier nur die Briefe, ich weiß.
QED v2.0a

In 1897 Heinrich Hansjakob, the priest of Sankt Martin, was granted three rooms, by the intervention of the Bürgermeister and chairman of the charity committee, Otto Winterer.
Im Jahre 1897 bezog der Stadtpfarrer von Sankt Martin, Heinrich Hansjakob, durch die Vermittlung des Oberbürgermeisters und Stiftungsratvorsitzenden Otto Winterer drei Räume.
WikiMatrix v1

At the same time, a considerable number of refugees from Macedonia settled in Sofia, mainly, intellectuals who, under the guise of a charity committee set up by them, embarked on active political preparations for uprising.
Zur gleichen Zeit fand sich in Sofia eine zahlreiche Gruppe von Emigranten aus Makedonien ein, die vor allem aus Vertretern der Intelligenz der makedonischen Bulgaren bestand und unter dem Deckmantel eines Wohltätigkeitskomitees eine rege politische Vorbereitung des Aufstandes entfaltete.
ParaCrawl v7.1

I would ask Commissioner Kovács to reiterate his support for this idea, which he expressed at a conference of the European Charities Committee on VAT here in Brussels two months ago.
Ich bitte Herrn Kommissar Kovács, seine Unterstützung dafür zu bekräftigen, die er vor zwei Monaten hier in Brüssel auf der Konferenz des Ausschusses „European Charities Committee on VAT“ erklärt hat.
Europarl v8

Officers, society women, and merchants founded Slavic charity committees, which held meetings, collected money and even sent volunteers to fight in the Serbian army after Serbia and Montenegro had declared war on the Ottoman Empire in 1876.
Offiziere, Damen der Gesellschaft und Kaufleute gründeten slawische Wohltätigkeitskomitees, die Treffen abhielten, Geld sammelten und sogar Freiwillige zum Kampf in der serbischen Armee entsandten, nachdem Serbien und Montenegro dem Osmanischen Reich 1876 den Krieg erklärt hatten.
ParaCrawl v7.1

Active charity committees across many divisions and countries help to coordinate these efforts at a local level.
Aktive Wohltätigkeitskomitees in vielen Divisionen und Ländern helfen mit, diese Einsätze auf lokaler Ebene zu koordinieren.
ParaCrawl v7.1