Übersetzung für "Change of attitude" in Deutsch
There
will
have
to
be
a
change
of
attitude
when
the
Funds
are
reformed.
Bei
der
Reform
der
Fonds
müßte
sich
dies
ändern.
Europarl v8
This
change
of
attitude
should
find
expression
in
openness
of
government.
Die
geänderte
Haltung
soll
ihren
Ausdruck
in
einer
transparenten
Verwaltungspraxis
finden.
Europarl v8
This
is
going
to
take
a
change
of
culture
and
attitude
as
well
as
procedures.
Dies
erfordert
eine
Veränderung
in
Kultur
und
Haltung
sowie
Verfahrensweisen.
Europarl v8
There
also
needed
to
be
a
change
of
attitude
throughout
the
whole
of
society,
not
least
among
older
people.
Erforderlich
sei
ein
Umdenken
der
gesamten
Gesellschaft,
auch
unter
der
älteren
Bevölkerung.
TildeMODEL v2018
This
expected
change
of
attitude
should
result
in
an
increased
level
of
prevention
and
precaution.
Diese
erhoffte
neue
Einstellung
dürfte
zu
größerer
Vorsicht
und
Vorbeugungsmaßnahmen
führen.
TildeMODEL v2018
There
will
have
to
be
a
change
of
attitude
when
the
Funds
are
re
formed.
Bei
der
Reform
der
Fonds
müßte
sich
dies
ändern.
EUbookshop v2
A
change
of
attitude
should
resull
in
an
increased
level
of
prevention
and
precaution.
Eine
veränderte
Einstellung
dürfte
zu
größerer
Vorsicht
und
verstärkten
Vorbeugungsmaßnahmen
führen.
EUbookshop v2
The
targeted
change
of
your
attitude,
ways
of
thinking
and
your
behaviors
effectuates…
Die
gezielte
Veränderung
deiner
Haltung,
deines
Denkens
und
deines
Verhaltens
bewirkt...
CCAligned v1
Process
automation
also
requires
a
change
of
attitude
to
outsourcing.
Die
Prozessautomatisierung
erfordert
auch
ein
Umdenken
bei
Outsourcing
.
ParaCrawl v7.1
One
can
change
the
attitude
of
the
browser,
however,
in
order
to
avoid
this.
Man
kann
die
Einstellung
des
Browsers
jedoch
ändern,
um
dies
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1