Übersetzung für "Change bit" in Deutsch
So
you
think
you
didn't
change
a
bit,
huh?
Ich
dachte,
du
hättest
dich
nicht
verändert!
OpenSubtitles v2018
So
tell
your
stiff
suits
up
in
Washington,
DC,
they
ain't
gonna
change
us
one
bit.
Sagen
Sie
lhren
Politikerfreunden
in
Washington,
wir
werden
uns
nicht
ändern.
OpenSubtitles v2018
Thin
vertical
lines
located
therebetween
mark
the
half
bit
change
for
each
RDS
bit.
Dazwischen
befindliche
dünne
vertikale
Striche
markieren
für
jedes
RDS-Bit
den
Halbbitwechsel.
EuroPat v2
But
if
they
should
chose
to
leave,
things
would
change
quite
a
bit.
Aber
falls
sie
selbst
gehen
ändert
sich
die
Lage.
OpenSubtitles v2018
Things
are
gonna
change
a
little
bit.
Die
Dinge
werden
sich
etwas
ändern.
OpenSubtitles v2018
The
0th
element
here
did
not
change
a
bit.
Das
nullte
Element
hier
hat
sich
nicht
verändert.
QED v2.0a
The
wrongful
use
of
a
special
piece
of
engine
software
does
not
change
this
one
bit!
Daran
ändert
auch
die
missbräuchliche
Anwendung
einer
speziellen
Motorsoftware
nichts!
ParaCrawl v7.1
Tony:
(laughs)
We
wanted
to
change
a
little
bit.
Tony:
(lacht)
Ja,
wir
wollten
uns
ein
bisschen
ändern.
ParaCrawl v7.1
In
the
dc-level-free
coding
method
of
the
case
of
application
being
described,
each
bit
combination
Stp
must
have
a
bit
change.
Bei
dem
gleichpegelfreien
Codierungsverfahren
des
Anwendungsbeispiels
muß
jede
Bitkombination
Stp
einen
Bitwechsel
aufweisen.
EuroPat v2
In
none
of
the
four
rows,
a
bit
change
occurs.
In
keiner
der
vier
Zeilen
findet
dabei
ein
Bitwechsel
statt.
EuroPat v2
Neither
pleas
nor
threats
could
change
it
one
bit.
Daran
konnten
weder
Bitten
noch
Drohungen
mehr
etwas
ändern.
CCAligned v1
Perhaps
this
will
change
a
bit
with
the
world
title.
Vielleicht
ändert
sich
das
nun
mit
dem
Weltmeistertitel.
ParaCrawl v7.1
If
the
surrounding
conditions
change
just
a
bit,
the
penguins
show
it
to
us
immediately.
Ändert
sich
an
diesen
Bedingungen
etwas,
zeigen
es
uns
die
Pinguine
sofort.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
music
that
he
sings
does
not
change
that
one
bit.
Daran
ändert
auch
die
schöne
Musik
nichts,
die
er
singt.
ParaCrawl v7.1